VI Competição Castello di Duino de poesia internacional

Castelo de Duíno
Em português-traduzo livremente:

Caros amigos,

Eu estou contente de anunciar a edição VI da Competição de poesia internacional

"Competição Castello di Duino".


O anúncio está publicado no Web site www.castellodiduinopoesia.it em 22 línguas!

No anexo encontrw, p.f. a versão italiana e inglesa!

Ajude por favor a espalhá-la e assim por diante em seu país, entre seus amigos, por Associações de Jovens , clubes, escolas, universidades.

Obrigada por dar apoio aos projetos da “poesia e da solidariedade”!

Cumprimentos Gabriella Valera Gruber

O que recebi , através do divulgador e poeta Dimythryus , em italiano e português:

valeragruber
Date: 2009/8/24
Subject: Castellodiduinopoesia news
To: valeragruber



Cari amici,

sono contenta di annunciarvi la VI edizione del Concorso internazionale di poesia Castello di Duino. IL bando è come sempre pubblicato sul sito del concorso www.castellodiduinopoesia.it in molte lingue.

Ve lo metto in allegato in italiano e in inglese.

Spero che vogliate ancora partecipare e che vogliate contribuire alla sua diffusione!!!

Un caro saluto

Gabriella Valera Gruber

******

Dear Friends,
I am glad to announce the VI edition of the International Poetry Competition Castello di Duino. The announcement is published in the website www.castellodiduinopoesia.it in 22 languages! IN attach find it please the Italian and English version!

Please help to spread it in your country, among your friends, by Youth Association, clubs, Schools, Universities and so on..

Thank you for supporting the projects of “Poetry and Solidarity”!

Best wishes

Gabriella Valera Gruber

If you don’t want to receive these news anymore, please let me know! / Se non desiderate più ricevere queste notizie prego di farmelo sapere

Please sorry for possible double sending/ Chiedo scusa per eventuale doppio invio!