sexta-feira, 29 de maio de 2009

Olhares, Saberes-a Poéticado do Olhar-Clevane Pessoa







Seguro o livro, onde também há uma foto mais atual, no Natal de 2007.

Oferecimento a Aroldo Pereira-poeta e promotor cultural mineiro a quem muito admiro.

Uma de minhas fotos, dos anos 70-em Juiz de Fora, clicada por meu mano -o artista plástico Nildo Pessoa- e trabalhada em web/arte por Kiko Consulin

Meu editor, o poeta Kiko Consulin , em praia de S.Luiz,Maranhão- com suas largas faixas de areia.

Capa de Olhares, Teares, Saberes

Olhares, Teares,Saberes-a Poéticado Olhar-Clevane Pessoa

Meu livro de 2001, uma espécie de atividade lúdico-filosófica (sim , é possível brincar equanto de repensa conceitos )chamado OLHARES,TEARES,SABERES - A Poética do OLHAR, foi cuidadosamente editado pelo Poeta e editor Kiko Consulin, meu dileto amigo, pai de Luiza e avô de Sophia.Essa, a identidade atual desse criativo autor.O selo é da sua editora, a Cultura Popular. Do maranhão, onde essse paranaense chegou e fincou raízes.Não sei se plantou uma árvore e é possível que sim.Mas sua semente gerou Luiza, que gerou Sophia.E seu sorrido renovou-se me pétalas de luz.

A gênese de Olhares, Teares, Saberes,foi o Psiu Poético, evento cultural de Montes Claros, organizado por Aroldo Pereira por mais de duas décadas.O tema do ano, era "A Poética do olhar".Eu já mandara poster poemas,para murais , participara mais de uma vez da antologia comemorativa "Psiu Poético", organizada por Wagner Torres , da Plurartes (Belo Horizonte), também editor de meus dois primeiros livros de poesia(esgotados) e, encantada com a temática proposta, escrevi esse livros, dedicado a Aroldo.
Já lhe disse que neste ano, lá estarei, para lançar o trabalho.

E pretendia fazer uma noite de autpografos em junho ou julho, em minha posse na AFEMIL.

Mas amanhã, sábado 30 de maio, tomarei posse na cadeira 11, da Academia de Letras do Brasil/MG, Mariana, e a presidenta mandou pedir que levássemos alguns livros.Por já haver lançado, na adorável cidade primaz de Minas "Mulheres de Sal, Água e afins", por ocasião da I Mostra Aldravista Internacional, e por já haver chegado uma parte dos exemplares, resolvi fazer um pré lançamento em Mariana, a diretoria e essa histórica sessão solene de posse , o merece.

O livro também será lançado no Psiu Poético deste ano, já entrei em contato, por e-mail, com Aroldo sobre isso.

quinta-feira, 28 de maio de 2009

Laís Correa de Araújo A medida é o dedal









Fotos:

Escrevo um romance...(crédito da foto:Juciléia Botelho)

Revista Colóquio/Letras. Ensaio, n.º 25, Maio 1975, p. 20-33, que publicou o artigo "Contributo mineiro para a evolução do modernismo brasileiro. A implicação referencial da poesia: o modernismo humanizado de Drummond de Andrade, Murilo Mendes e Emílio Moura (anos 30/40)",de laís Correa de Araújo.


Laís Correa de Araújo, minha patrona-Cadeira número 11, na Academia de Letras do Brasil-Mariana-MG.

Laís mais idosa.

Capa do livro de Esther Maciel, sobre Laís Correa de Araújo( coleção Encontro com Escritores Mineiros Maria Esther Maciel (org.)-(Belo Horizonte: Fale/UFMG, 2001)
.

Foto da Poeta e jornalista, resenhista, em sépia.



Em um belo poema (*), onde tenho a alegria de ser citada, Lázaro Barreto assim se refere a Laís Corrêa de Araújo:
"Laís Corrêa de Araújo, luz de uma água
sabes da vida a mansa cor?"

E o crítico Fávio Lucas:

"O estilo vivo e até mesmo arrojado de Laís Corrêa é dotado de uma impulsiva força de expressão. Os seus sonetos refletem os grandes momentos do gênero, de tal modo a comunicar a sensação perfeita dos sonetos mais bem estruturados, mesmo quando a poeta não se dá a acompanhar os moldes clássicos e abole, por exemplo, a rima ou a rígida metrificação".

Mineira, natural de Campo Belo- MG, mas filha de pernambucanos, nasceu em 1928 e faleceu em 19 de dezembro de 2006.Casada com o também poeta Affonso Ácula, seu nome completo era Laís Corrêa de Araújo Ávila.

Tardiamente, eu soube que o esposo foi emtrevistado pela Tádio UFMG Educativa 104.5, em abril de 2009, pelos argentinos Sebastián Moreno e Laia, que são responspaveis pelo Programa TROPOFONIA.É que eu tenho tentado em vão contactar os parentes de minha homenageada, para convidá-los à solenidade de minha posse , junto à dos doze noveis acadêmicos da de Letras do Brasil.

Perguntaram-me, notro dia, a razão dessa escolha.Bem , eu queria alguém de Minas Geriais, para render tributo ao Estado que me adotou.Senti-me emocionada quando, ao buscar dados meus pela Internet, na elaboração de um curriculum vitae, cheguei ao site UAI , em "Mineiros de Adoção", onde havia duas de minhas biografias.Minha família vbeio para Juiz de Fora quando eu tinha cinco anos de idade.
Também queria alguém que fosse mulher , nesse celeiro de literatos, poetas e artistas.E , nos Anos 60, quando eu trabalhava na Gazeta Comercial de Juiz de Fora, correspondia-me, entre noutros-não havia Internet - com Lázaro Barreto, de Divinólis, o grande poeta e prosador ,com ela, que sempre comentava isso ou aquilo e gostava de meu trabalho, o que ,sem dúvida, era um grande incentico pata uma jhovem na casa dos vinte anos de idade.

Durante muitos anos, guardei muitas cartas, mas uma enchente , deguida de muitos dias chuvosos, na Ilha de S.Luiz, afogou minhas pastas e perdi muita coisa.De tudo, restam-me umas poucas cartas do amigo Lázaro, outras de Marialzira Perestello(Rio de Janeiro),as de Raquel Jardim (RJ),da irmã Josefina de Gusmão, poeta que foi minha mestra e publicou minha primeira resenha, na Revista da Providência (Itajubá, MG) ;uma de J.G.de Araújo Jorge, o lírico e sensual poeta ;um bilhete de Drummond,uma carta de Evangelina Cavalcanti(Recife, Pe) ,várias do Barão de Domit, Presidente do Instituto de Cultura Americana e de casques Fulho, desembargador em Fortaleza,uma do Poeta-trovador Luiz Otávio...Perdi muitas cartas maravilhosas , inclusive as cartinhas cuidadosas de Laís .


Escolhi-a para patrona da cadeira que ocuparei a partir de sábado,30/05/2009 na Academia , em Mariana,Estado de Minas Gerais, Brasil.Para os de outras cidades ou países, informamos:a ABL é Primeira Academia Mundial da Ordem de Platão.Seu Presidente é o Escritor Imortal,Professor Doutor Mário Carabajal - Ph.D.
A presidente Vitalícia em Mariana é Andreia Donandon Leal,ta,bém Governadora do inBrasCi (Instituto Brasileiro de Culturas Internacionais)
Saiba mais em http://www.academialetrasbrasil.org.br/

E Mariana,foi a cidade primaz do Estado:a primeva e a que abrigou o primeiro bispado.

Laís Vorrea de Araújo nos deixou aos 78 anos, numa terça feira, sendo o corpo velado no Cemitério da Colina.Passou cinco meses internada no Life Center, com problemas renais.

A alma, essa deve estar em muitos lugares da capital mineira, onde seus átomos transmrigam, e o espirito, a verve, nos seus belos versos.E sempre repito que o poeta não morrerá enquanto disserem seus versos, lerem sua Poesia...

Comentei com a Presidente do IWA, Teresinka Pereira, Poeta mineira que vive dos Estados nos Unidos, por e-mail, o quanto encontro poucas coisas sobre Laís, pela internet e ela mandou me dizer que Laís foi sua maior amiga aqui em Belo Horizonte.
Conta-me que a Poeta fumava bastante e, generosamente, encia-me um artigo lindo, lindo, chamado "CARTEANDO COM LAÍS CORREA DE ARAÚJO".Logo no início, o atestado dessa amizade:
"Laís não era só minha melhor amiga,quando retornei ao Brasil para visitar minha família ,depois de terminada a Ditadura Militar.Era também minha confidente, minha guia sensível naquela retonmada da cidadania brasielira.Inclusive, corrigia meus erros de poetugiês,mos artigos que escrevia.Durante muito tempo eu remetia para ela os artigos pata publicação no Suplemento Literário do Minas Gerais(**)"(...)

Adorei saber que Laís tinha mesmo esse olhar de compreensão e ternura para com os mais jovens.Recebi muitas palavras de incentivo dela, para que eu continuasse a divulgar poetas prosadores.

Teresinka conta ainda:

"(...)Laís também sabia apreciar uma boa comida mineira ;lembro-me uma vez que saimos de viagem com o Affonso(***)e meu ex-marido heitor Martins (os dosi eram amigos) pelas cidadezinhas de minas , e parávamos para comer naqueeles restaurantes familiares que serviam arroz, feijão,couve, linguiça e angu.Era o máximo! O objetivoda ciagem deixava de ser vicitar as igrejas com as pinturas de Ataude,para almoçar! E a gente ruia sem parar! Laís fez parte dos melhores momentos da minha juventude."(Teresinka Pereira)

Comovo-me com esse belo artigo, sobre a pungente e leal amizade entre duas Poetas , mulheres, mineiras...

Releio um de seus poemas, do qual gosto muito, "Acerto Final", onde a Poeta questiona o relativo e o absoluto-e este, nossa dimensão humana somente permite mmedir com de=dais, dada a nossa pequene perante o mundo- esse mesmo, tão velho antes de nossa chegada, desde que nascemos tão maior que qualquer tentativa de nossa de expansão em seu espaço,de nossos feitos em sua face...Transcrevo-o:


Acerto final

Laís Correa de Araújo (Ávila)

De que valeu ter sido mudo
escudo baço crispado
e agora surdo surdir
esconso em berço de seios
deposta a sereia sem volteios
surdo e quem sabe cego
do inútil resfolego a busca
do sumo absoluto do acaso
ser dois em um ou vulto
de papier machê no esforço
de sobrenadar o poço o açude
à descoberta do fundo
palha de milho ou alcatifa
De que valeu dizer ou não dizer
ouvir não entender
enxergar e não crer?


onde brindar a fala o ouvido
a vista
e cair na real.

Depois de tê-la escolhido, dei-me conta de nosso sobrenome nordestino comum, de nosso
abrigo montanhosos nas Minas Gerias, de nosso espítito de vanguarda, sobre o qual falamos em cartas, de nossa atenção ao poeta Mutilo mendes-a quem eu tanto admirava(um de meus textos chamava-o "Murilo Mineiro Mendes- e com quem ela correspondei-sempor tantos anos...
A famosa história de que , no encontro vanguardista, questionou-se, num mundo literário ainda machista, o que ela estaria fazendo no meio dos demais poetas, homens, faz-me recordar que eu vivia no NUME-Núcleo Mineiro de Escritores em Juiz de Fora , onde tomei posse aos vinte anos, e era praticamente a única representante do meu gênero que ali estava todas as noites, depois de sair do Jornal.Anos depois, soube , por José carlos de Lery Guimarães, que eles diziam-me o anjo do lugar, mas eu nem percebia- me uma moça, e sim que era muito mais nova que os autores e sua Presidenta da UBT, querida e respeitada.Lembro-me de que num de meus aniversários, fui recebida com violinos e rosas.parece que laís e eu tivemos alguimas coisas em comum.

Espero que alguém de sua família possa ser avisada a tempo...Gostaria que estivessem
perto de mim , quando ela é lembrada por quem jamais conheceu...Que meus pais, avós e parentes queridos partilhassem desse dia...Gostaria que Teresinka Pereira pudesse estar em Minas, pata contar-me mais sobre a amiga querida...

E que laís Correia de araújo, possa ser sempre a jornalista imortal que todos admiravam...

Clevane Pessoa de Araújo Lopes,







(***) O viúvo , poeta Affonso Ávila , pai de seus filhos filhos Paulo, Miriam - professora da Faculdade de Letras da UFMG , Cristina, historiadora,além do poeta e jornalista Carlos Ávila e Mônica .

Da notícia de seu falecimento, no www.ufmg.br/online/arquivos/004867.shtml, extraio essas preciosas informações:

"Junto com seu marido, o poeta Affonso Ávila, Laís Corrêa de Araújo exerceu larga influência no meio literário de Minas Gerais, como poeta, ensaísta, editora do Suplemento Literário de Minas Gerais e titular da coluna Roda gigante, publicada regularmente durante muitos anos no jornal Estado de Minas.

Além de artigos de crítica literária, publicou um livro de ensaios sobre o poeta Murilo Mendes, com quem manteve intesa correspondência. Sua obra mais recente, Inventário, que reúne poemas publicados em livro entre 1951 e 2002, saiu em dezembro de 2004, pela Editora UFMG, com ensaio crítico de Maria Esther Maciel (****).


Opiniões
"Considero Laís uma das poetas mais importantes do país, mas destaco também sua militância literária na imprensa, onde contribuiu de maneira decisiva para a formação e a atualização do público leitor de Minas Gerais", disse o professor da Faculdade de Letras e diretor da Editora UFMG, Wander Melo Miranda.

Segundo ele, "com Inventário, a Editora UFMG teve a honra de publicar a antologia da obra de Laís Corrêa de Araújo, que sem dúvida será lembrada especialmente pela excelência de sua poesia",

Já o diretor da Faculdade de Letras da UFMG, Jacyntho Lins Brandão, diz considerar Laís Corrêa de Araújo "uma das personalidades literárias mais importantes da segunda metade do século 20 em nosso país".

Depois de mencionar sua atividade como poeta e ensaísta, ele completou: "Entre os trabalhos que realizou, destaco sua passagem pela Biblioteca Pública do Estado, como diretora. Em recente pesquisa que fiz, percebi que a mão de Laís estava lá, em vários lugares".

Dados biográficos
Filha de família de origem pernambucana, Laís Corrêa de Araújo Ávila nasceu em Campo Belo (MG) em 1928. Formou-se, por volta de 1950, Bacharel em Línguas Neolatinas pela Faculdade de Filosofia da UFMG. Em 1951 publicou Caderno de Poesia, sua primeira obra poética. Em 1954, esteve no Congresso Internacional de Escritores, seção de Poesia, em São Paulo, onde teve contato com João Cabral de Melo Neto. No ano seguinte, publicou O Signo e Outros Poemas.

Em 1959 criou a coluna Roda gigante no jornal O Estado de Minas; em 1960, colaborou no jornal O Estado de S. Paulo. Participou no Segundo Congresso Brasileiro de Crítica e História Literária, em 1961, onde travou contato com Haroldo de Campos.

Participou, ainda, na Semana Nacional de Poesia de Vanguarda, realizada na Reitoria da UFMG, em 1963. Em 1992 ocorreu, em Ouro Preto, a publicação de seu livro Caderno de Traduções, com textos de poesia e prosa de André Breton, Enrique Anderson Imbert, Javier Villafãne, entre outros.

Também fazem parte de sua obra poética os livros Cantochão (1967), Maria e companhia (1983), Decurso de prazo (1988) e Pé de página (1995).

A poesia de Laís Corrêa de Araújo filia-se à terceira geração do Modernismo.

Alguns poemas:
Geriátrico


É avesso o amor
se de cumprido o tempo
respira ainda amor

abafado suspiro
em tosse semitom
que nem meio retalho

de carne que havia
ou há trôpega e cega
a apalpar o guia

que de um grito
aguarda o espoucar
em saudade ou lembranças

cozidas a fogo brando
que não amansam o potro
bravo da ainda energia

e bebe sempre ao poço
casa livros palavras
mesmo em perdida estiagem


><><><><><><><><><><><><><><><







(*)Poema de Lázaro Barreto:

AS MULHERES, SEUS VERSOS

A vontade cria o impossível
e depois chora aos pés dele.
enquanto vemos onde está a perfeição
vemos
a inexistência dos caminhos para alcançá-la.
A harmonia noturna
(até parece uma lição de Jung)
refere-se à interação dos opostos na pugna diurna.
Até mesmo a burrice tem o seu encanto, e a ruindade
o seu mistério.
A sujeira vermelha dos lábios tão puros
Os seios de mel do pensamento:
a mulher!,
o florilégio dos eventos multidimensionais.

Ana Cristina César, entre os complementos
o gato era um dia imaginado nas palavras.
Dora Tavares, uma tenda
para instalar suas maneiras.
Heloisa Maranhão, as moradias séptimas
esta velha é um pássaro.
Henriqueta Lisboa, ave poesia
duas gotas de orvalho num bemol.
Lacyr Schettino, oh flor obsessiva
foi sem antes, e deslembrada.
Laís Corrêa de Araújo, luz de uma água
sabes da vida a mansa cor?
Lara de Lemos, adaga lavrada
retomo-te em meus dentes e prossigo.
Leonor Vieira-Motta, tudo de bom!
melhor ainda fazer das pessoas poemas.
Lélia Coelho Frota, alados idílios
entre as duas transidas luas.
Maria Esther Maciel, a sina de mulher
e te senti no além de meu desejo.
Maria Laura Viveiros de Castro Cavalcanti
os azuis se abraçam nos horizontes.
Maria Tereza Horta, as nossas madrugadas
e possuíres de mim o que não sabes.
Renata Pallotini, de cavaquinho a guitarra
envelhecias, forma empedernida.
Oga Savary, a noite dessa tarde
solidão, então me invento.
Regina Célia Colônia, sonha que o sol
de fora é o de dentro.
Terezinha Alves Pereira, persiana de flores
meu senhor de olhar de espumas.
Hilda Hilst, pensei subidas onde
não havia rastros.
Yeda Prates Bernis,
na carta guardada sempre murmura o silêncio.
Stela Leonardos
e nas veias vivos veios.
Clevane Pessoa, miríades de bolhas mínimas,
pomares de frutos ignotos.
Adriana Versiani, um dia
a alma distorcida dos espelhos.
Luciana Tonelli,
especializar em ver olhares.
Leila Miccolis, o amor que dura pouco, por toda vida
Sou da floresta o mistério a clareira.
Astrid Cabral, no preamar do meu sonho
Quando eu dizia amor um oceano desatava.
Adélia Prado,
as fainas da viuvez trabalham uma horta nova.
Ana Caetano,
a textura do deserto da palavra eu.
Célia Lamounier de Araújo,
as sirgas e organsis
resvalar seu medo na cisterna dos sonhos.
Maza de Palermo,
na pousada dos tropeiros
o tempo comeu as virgens e os joelhos das beatas.
Araci Barreto,
a liberdade além das estrelas,
bem longe, além dos horizontes.
Marly de Oliveira,
falar de amor não é apenas
atravessar algum deserto.

Lázaro Barreto

(***)

Curiosidade:

"Em 1963, durante a ´Semana Nacional de Poesia de Vanguarda´, realizada em Belo Horizonte, ela estava entre os intelectuais e artistas que compunham a mesa de abertura do evento. Momentos antes do início da solenidade, uma voz masculina, vinda da platéia, questiona: "Por que a Laís está aqui?" A perplexidade do curioso participante expressa bem a realidade dos tempos. Em ambiente ainda "dominado" pelos homens, causava espanto a presença constante da poeta, ensaísta, cronista e tradutora Laís Corrêa de Araújo, única mulher a integrar aquele que se con-figurou um dos mais importantes encontros literários de Minas Gerais.

Modernidade e coragem resumem com propriedade algumas das principais características das trajetórias profissional e pessoal de Laís. A boa-nova para os leitores brasileiros interessados em conhecê-la melhor está na edição, pela Editora UFMG, de Inventário _ 1951/2002, que reúne sete livros de poemas, escritos nos mais de 50 anos de carreira da autora.

Com ensaio crítico da professora Maria Esther Macial, da Faculdade de Letras, a obra, que integra a coleção Inéditos e esparsos, reúne os livros ´Caderno de poesia´, ´O signo´, ´Cantochão´, ´Decurso de prazo´, ´Pé de página´,´ Clips´ e o inédito ´Geriátric´.

"Inventário refaz o percurso literário da intelectual que, muito à frente de seu tempo, dedicou-se com afinco ao desenvolvimento da literatura moderna nas Minas Gerais e consolidou sua poesia própria muito além das margens do rótulo.
Como ressalta Maria Esther Maciel, no ensaio O pathos da lucidez _ a trajetória poético-intelectual de Laís Corrêa de Araújo , a escritora mineira jamais deixou de provocar estranhamento e inquietação":

"Não bastasse sua atuação fora dos limites socialmente demarcados para as mulheres de seu tempo _ haja vista sua intensa militância também nos campos da crítica literária, da tradução e do jornalismo cultural, sempre a partir de uma perspectiva irônica e não-complacente _ a sua dicção poética nunca se confinou ao horizonte do que se convencionou chamar de poesia feminina", escreve a pesquisadora. "

A Fundação Calouste Gulbenkian, de Portugal , publicou artigo ada autora;Eis o resumo("ficheiro"):



ARAUJO, Laís Corrêa de
"Dimensão «mineira» da poesia modernista" / Laís Corrêa de Araujo. In: Revista Colóquio/Letras. Ensaio, n.º 25, Maio 1975, p. 20-33.
Resumo: Contributo mineiro para a evolução do modernismo brasileiro. A implicação referencial da poesia: o modernismo humanizado de Drummond de Andrade, Murilo Mendes e Emílio Moura (anos 30/40).
Assuntos:
Áreas Literatura Brasileira
Géneros Poesia
Séculos Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Andrade, Carlos Drummond de · Mendes, Murilo · Moura, Emílio
Dados Literários surrealismo · barroco · modernismo (Brasil)
Dados Históricos, Sociais e Políticos São Paulo · Nacionalismo (Brasil) · Minas Gerais
Dados Artísticos Semana de Arte Moderna de São Paulo (1922)
Dados de Análise Textual referencialidade excentrada · referencialidade centrada · referencialidade convergente · vanguardismo · ufanismo · primitivismo · nacionalismo epopeico · modernismo heróico · mito e realidade · tempo: passagem · denotação · conotação · metafísica e convencional · academismo poético · poético e prosaico · nostalgia da fé · humor céptico · modernismo etológico · ritual · província · idealismo preciosista · poeta: excentração · fé · sentimento da terra · etologia · preciosismo · conservadorismo · gauchismo · patriarcalismo · repressão · angústia espiritual · prosaísmo · pensamento cósmico · rebeldia · anarquismo · apolíneo · dionisíaco · religiosidade estereotipada · epigrama · esteticismo mágico · grotesco · anedota · paráfrase · paródia · fragmentação · metafísica da pessoa · canção de exílio · lúdico
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Lopes, Ascânio · Merquior, José Guilherme — «Em busca de Uma Definição para o Estilo Modernista» · Carvalho, Ronald de — Toda a América · Bopp, Raul — Cobra Norato · Amaro, Austen · Brandão, Wellington · Alphonsus, João · Peixoto, Francisco Inácio · Renault, Abgar · César, Guilhermino · Almeida, Guilherme de — Raça · Nava, Pedro · Andrade, Mário de · Fusco, Rosário · Ricardo, Cassiano — Martim Cererê · Andrade, Oswald de · Almeida, Martins de · Lisboa, Henriqueta
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Pound, Ezra · Foucault, Michel — Arqueologia do Saber
Periódicos Citados de Língua Portuguesa A Manhã — Rio de Janeiro · A Revista — Belo Horizonte · O Estado de São Paulo — São Paulo

Ilustrações:
Autocaricatura [desenho] / Carlos Drummond de Andrade
Carlos Drummond de Andrade [foto]
Emílio Moura: «Solidão» (ilustração do poema no suplemento «Letras e Artes», de A Manhã) [desenho] / Santa Rosa
Murilo Mendes [foto]


--------------------------------------------------------------------------------
© Fundação Calouste Gulbenkian, 2006 "ARAUJO, Laís Corrêa de
"Dimensão «mineira» da poesia modernista" / Laís Corrêa de Araujo. In: Revista Colóquio/Letras. Ensaio, n.º 25, Maio 1975, p. 20-33.
Resumo · Assuntos · Ilustrações · Registo completo

___________________________________________________________





(*****)Clevane Pessoa de Araújo Lopes, Diretora regional do InBrasCi, em Belo Horizonte, MG
-Brasil, Vice Presidente do instituto Imersão Latina-IMEL-;Representante do Moviemento Cultural Abrace, membro do MUNAP(*Museu Nacional da Poesia), acadêmica da AFEMIL.

segunda-feira, 25 de maio de 2009

Imersão Latina24 de maio foi DIA NACIONAL DO CAFÉ CAFETERIA KAHLUA






De baixo para cima:fotos (crésitos de Clevane Pessoa)-->Brasão Café Khalúa,Silvia Motta, cantando la Vie En Rose, Biné Zimmer,Clevane Pessoa declamando e Brenda Mars-com a camiseta laranja do Imersão Latina, filmando.
Em breve, postaremos mais fotografias.

BRENDA MARQUES NO

DIA INTERNACIONAL DO CAFÉ

24 de maio foi DIA NACIONAL DO CAFÉ
e para comemorar a data a CAFETERIA KAHLUA de Belo Horizonte , MG, Brasil,
ficou aberta por 24 horas subsequentes e foi um sucesso esse
“24h all café” .

Sob a curadoria de Brenda Mars, nome artístico de Brenda Marques Pena, jornalista e baterista (que apresentou-se com Banda Caution, a programação foi cariada e interessante.Choveram artistas, atores, poetas e artistas pléasticos.Uma dupla exposição estece à vista, uma delas , da poeta aquarelista Neuza Ladeira.

O café Kahlua , normalemnte já consagrado point de artistas clássicos, tradicionais ou de vanguarda, poetas notpicagos e todos mais, é um refinada cafeteria, sob a direção do Rui, que não mede esforços para agradar bem à clientela...
Havia brasileiros, latinos, em especial o casal argentino Sebastián Moreno e Laiam que estão levando ao ar o TROFONIA (*)na Rádio UFMG Educativa 104.5.

Parte da renda foi para o IMEL(Instituto imersão latina.
Brenda Mars, assim como Clevane Pessoa, são ainda representantes em MG do Movinmento Cultural aBrace, que em brece realizará os II Juegos Florales , um ecento internacional - e a sede é Montevidéo, capital uruguaia .

Houve muitas intervenções poéticas ,shows musicais, além da mostra de um vídeo produzido pela ESCOLA DE CINEMA DE BELO HORIZONTE , cujo enfoque foram 200 cenas de cafés.

A proposta de Brenda e do Khalúa, foi alcançar o clima mágico e vanguadista, mas com pitadas de nostalgia, do Café Voltaire onde se reuniam poetas surrealistas, dadaístas e futuristas -no início do século XX,ela espera que o Café Kahlua (dafeteria e tabacaria) paresente-se numa face especial de encontros multidirecionados, "de expressão de diferentes poéticas contemporâneas neste início do século XXI", diz ela.

Rudo acontecei a partir da Zero hora, na virada de sábado para domingo e atraiu muita gente.O evento começou com a música de Thiago Machado, depois
Los Elles (trio de jazz e blues de Tiradentes e São João Del Rey), Binné Zimmer,

Cláudio Carvalho, Dj Fausto, Gabriel Guedes, a Banda Caution ,B Trio.
O membro do Imersão Latina,seu tesoureiro, o percussionista Nelinho e Brenda Mars (Presidente do IMEL), fizeram vátias intercenções avulsas, acompanhando músicos.

A presidenta do Clube Brasileiro da Língua Portuguesa, Silvia Araújo Motta, cantou la Vie En Rose, acompanhando-se ao violão em homenagem ao Ano na França no Brasil. Também oferecei trovas a Clevane Pessoa, Poeta Honoris causa pelo CBLP, que contempla oito países lusófonos.

As intervenções poéticas ficam a cargo de Brenda Mars,Clevane Pessoa, Wilmar Silva,
Milton César Pontes, Diovvani Mendonça (Ptojeto Pão & Poesia, de Contagem , NG, que acaba de ser contemplado com o primeiro lugar no Concurso "Mídia Livre" e uma boa quyantidade em dinheiro)

José Marti foi lembrado.

Durante o 24h All Café foi explicitada a proposta do projeto KFÉ -de conscientização ambiental -que envolverá um treinamento de jovens baristas , preferentemente de regiões carentes .O treinamento será organiazado e efetuado pelo Instituto Imersão Latina (IMEL) ,em parceria com o café Kahlua.

"A campanha visa difundir a cultura do café com responsabilidade social do cultivo ao consumo" explicam a jornalista Brenda Marques Pena. Ela também é fotpogtafa e registrou todas as apresentações.
Filbou-a e fotografou-a também a artista visual Iara Abreu, presente ao evento.

30% da venda dos quadros do Ateliê Thayná Carneiro e da artista plástica Neuza Ladeira, (estarão expostos desde o 24 de maio a 24 de junho)assim como uma parte da receita do dia do café ,será doada ao IMEL.

"O Instituto Imersão Latina é uma ONG formada por ativistas ,que se preocupam em mostrar a diversidade cultural e ambiental da América Latina, afirma Brenda.E continua:O IMEL desenvolve projetos e atividades culturais, de capacitação e treinamento com outras entidades que visem o desenvolvimentos sócio-cultural,
pesquisa e difusão das memórias e identidades culturais latino-americanas.

A parceria Café Kahlua e Imersão Latina começou em outubro de 2006, com o lançamento do "Projeto Criança não é Brinquedo", do IMEL.

Na ocasião, em mostra fotográfica alertamos sobre a importância de se pensar o futuro da América Latina a partir das crianças.

A mesma mostra já passou por Brasília (2007) e Porto Alegre (2008) e a cada ano seguirá por outras cidades."

A jornalista, também Poeta , é, com a Vice Presidenta do IMEL, convidada especial
da república Dominicana, para os I Juegos Florales de la Republica Dominicana"atracpes do organizador,o poeta Garibaldy Martinez.



A Cafeteria Kahlua na Rua Guajajaras 416, esquina com Rua da Bahia.Além de saborear as delícias foerecidas, o frequentador poderá conhecer as telas de Neuza Ladeira e Tayná carneiro.

Acompanhe o blog do IMEl, candidato ao TOP Blog:http://imersaolatina.blogspot.com

Mais informações:

info@imersaolatina.com

(31) 88119469 (31) 30476186
(Brenda – IMEL)

(31) 3222-5887
(Rui – Kahlua) CAFÉ KAHLUA

http://www.imersaolatina.com/
http://todosnostros.blogspot.com
http://poesiaemtodaparte.blogspot.com
http://clevanepessoa.net/blog.php.

http://www.imersaolatina.blogspot.com/

www.twitter.com/cafekahlua

--------------------------------

Terça ConVerso no Café 20 anos de poesia


QUERIDOS AMIGOS E POETAS

A programação desta semana do Terça ConVerso no Café
dia
26/05/2009
além de homenagear a APPERJ pelos seus 20 anos de poesia
terá como

poetas convidados

Flávio Dórea
(lançamento do seu livro
Fotografia de um Poeta)
&
Silvia Grabois

música
Manoel Moreno
(voz e violão)

NÃO FALTEM!!!

Local: Teatro Glaucio Gill
Praça Cardeal Arcoverde
Horário: 18h30


Poesia Simplesmente (Ângela Carrocino, Delayne Brasil, Laura Esteves, Rosa Born e Silvio Ribeiro de Castro)

Responder Responder a todos Encaminhar

sábado, 23 de maio de 2009

Tempo Para amar Teresinka Pereira




Recebi esse poema da poeta Teresinka Pereira, Presidente da IWA(USA) e o achei refinadissimo, para falar sobre o tempo e sua invitabilidade ,a passar por um crivo de ouro ou palha, ou pela ampulheta:seja vidro ou cristal.
Clevane Pessoa


TEMPO PARA AMAR-Teresinka Pereira

É' o tempo do rush,
os ultimos dias do verao
frente ao espanto da noite.

É uma imagem que reflui
do meu corpo
ao grande segredo
como um gesto amanhecendo.

O tempo, como o amor,
nao é mais que uma palavra
esperando o beijo.

Uma fonte de esperanc,as
o vinho inventado,
um calice tremendo
em maos imprevistas.

Só que já não há'
mais tempo...

TERESINKA PEREIRA

III Festival Palabra en el mundo

III Festival Palabra en el mundo,
Vorto en la mondo, Palavra no mundo, Parola nel Mondo, Worte in der Welt, Rimayninchi llapan llaqtapi, Paraulas in su Mundu, Cuvânt în Lume, Parole dans le Monde, Ordet i verden,Word in the world, Palabra no mundo, Ñe’ê arapýre
14 al 17 de mayo del 2009
La Paz, el pan y el agua de cada día



Programa
General
Argentina
Buenos Aires
“La Manzana de las Luces”- Perú 272 Capital - Sala de Representantes-
Viernes 15, de 15.00 a 19.00 hrs.
Organizan: María Isabel Cané, Susana Cattaneo, Patricia Ortiz, Norma Padra, Liliana Varela.
Escritores invitados: Martín Andrade, Beatriz Arias, Jorge Cambiaso, María Chapp, Elisabet Cincotta, Liliana Díaz Mindurry, Jorge Luis Estrella, Ernesto Goldar, Laura Haimovichi, Jorge Lomuto, Silvia Mazar, Cristina Pizarro, Diana Poblet, Michou Pourtalé, Rolando Revagliatti, Osvaldo Rossi, Manuel Ruano, Ricardo Rubio, Fernando Sánchez Zinny, Ana María Torres, Graciela Wencelblat.
Coordina. Norma Prada.

Buenos Aires
Casa de la Cultura de Flores “Marco del Pont”, Artigas 206- Flores.
Miércoles 6, 20.30 hrs.: Muestra “El Matadero” Carlos Alonso, Salas 1 y 2.
Miércoles 13, 20.30 hrs.: Muestra de los artistas plásticos Jorge Bravo y María de los Ángeles Ventura, Sala Bruno Venier; Geraldine Brignole y Rosa Liberti - Sala Artigas- Esculturas de Julio Carabelli y Lila Oliva. Las obras serán exhibidas hasta el domingo 31 de Mayo.
Sábado 16, 20.30 hrs.: “Óleo, Palabras y Canto”- Poemas en el riel: Norberto Barleand y Norberto Corti; Poesía en Imagen: Ruben Balseiro, Graciela Caprarulo, Sonia Del Papa Ferraro; Cuento en escena: Lía Rivero; Ensayo- Poesía: Osvaldo Rossi. Música y Canto: Flavio Tagini.
Adhiere al III Festival: “Palabra en el Mundo”- palabras a cargo: Carlos Norberto Carbone.
Coordina: Carlos Carbone.

Buenos Aires
Café Literario "Antonio Aliberti".
Viernes 15 de Mayo
-Lectura de Poesía a cargo de: Roberto Glorioso- Juano Villafañe.
-Lectura de poemas de Antonio Aliberti (Homenaje).
-Presentación de la Revista Generación Abierta (Letras-Arte-Educación) N° 54.
Organizan: Luis Raúl Calvo- Julio Bepré- Amadeo Gravino- María Elena Rocchio.

Buenos Aires
Hospital Rivadavia – Servicio de Psiquiatría. Taller “La Puerta Alternativa”
Jueves 14, 15 a 17.00 hrs.
Organiza: Gloria Gaud.

Buenos Aires
Generación Abierta en Radio, www.culturamusical.com.ar por FM 100.3
Sábado 16 de Mayo
Organizan: Luis Raúl Calvo- Nora Patricia Nardo- Ricardo Héctor Reyes.
Participan: poetas contemporáneos.
Coordina: Luis Raul Calvo.

Buenos Aires
“Cafe literario Río de letras”
Sábado 16, 18.30 hrs.
Café de La Subasta, Río de Janeiro 54.
Organizan: María Isabel Cané, Patricia Ortiz, Norma Padra y Liliana Varela.
Poetas invitados: Susana Cattaneo - Patricia Corrales – Beatriz Feijó – Wenceslao Maldonado - Nilda Pigazzini – Alberto Luis Ponzo – David Sorbille
Coordina: Norma Padra.

Buenos Aires
Radio- www.arinfo.com.ar – Programa “Poesía y algo más”
Sábado 16, de 20.00 a 21.00 hrs.
Organizadores (conductora) Maria Elena Sancho
Participantes: Todos los poetas del universo que entran en una hora
Coordina: Maria Elena Sancho.

Buenos Aires
Viernes 15, 19.00 hrs.
Organiza: Secretaría de Cultura de UPCN
Participan: Diego Retola (Secretaria de Cultura de UPCN, Pcia. de Bs. As.) y Elizabeth Simeone (Noveno círculo, Editorial Libros de Tierra Firme, José Luis Mangieri, 2007).
presentación del poemario “Noveno círculo”, de Elizabeth Simeone.
Contacto: Elizabeth Simeone.

Buenos Aires
Plaza Francia (Quintana y Junin)
Lectura abierta de poesia
Domingo 17 de mayo, 17 hs
Convoca: Red de Poetas, Marta Prono, Lidia Carrizo, ASOLAPO, Alfredo Torres Becerro.
Coordina: Marta Prono.

Buenos Aires
Programas radiales:
"una noche inolvidable" - sábados 21.00 hrs de bs.as. por www.radiosentidos.com.ar;
"de par en par" sábados 10 hrs. de bs.as. por www.fmestudio2.com.ar;
"buen dia dia" de lunes a viernes 7 hrs. de bs.as. por www.fmestudio2.com.ar
Conducción: Carlos Fernández y/o Adriana Valor.
Contacto: Carlos Fernández.

Buenos Aires
Programa radial : Al borde de la palabra.
Martes 19 de Mayo de 18 a 19 hs.
audición a través de internet por www.arinfo.com.ar
mail: albordedelapalabra@gmail.com
web.: www.albordedelapalabra.blogspot.com
Conducen : Liliana Varela y Patricia Ortiz.

Provincia de Buenos Aires
Avellaneda
Biblioteca Presidente Avellaneda, H. Irigoyen 800 (entrada por Villegas 15)
Viernes 15, 18.00 hrs.
Organizan: SADE Surbonaerense, Bibilioteca Avellanada y Darcy Tortonese.
Participan poetas locales.
Coordinan: Marta Arrieta y Darcy Tortonese.

Avellaneda
Escuelas del Distrito Escolar de la zona SUR, Ciudad de Avellaneda.
Jueves 14, viernes 15, horario de clases
Con el apoyo de la Secretaría de Cultura de Educación y Promoción de las Artes de la Ciudad de Avellaneda.
Participan: Elba García, Lidia Carrizo, Dora Bulbo, Adolfo Freitas, Alfredo Torres Becerro, Celina Avelar, Liliana Zapata, Lidia Beatriz Herrera, Lorenzo Oscar Macho.
Organizan: p. Taller Literario: "Entre Todos", Elba García; p. A.S.O.L.A.P.O. Asociación Latinoamericana de Poetas", Lidia Carrizo, Embajadora Bs. As. / Argentina.
Contacto: Lidia Carrizo.

Berazategui
Integrantes del Grupo Literario "Almafuerte" leerán sus poesías en las escuelas Nº 8 y 9 del distrito escolar Berazategui, autorizados por el Inspector General de Escuelas.
Viernes 15 de mayo
Escuela Nº 8, concurrirán los escritores y poetas: Elsa Caballero (ex alumna egresada hace 55 años), Alfredo De Antonis, Irene Lajcha, Marga Mangione (ex alumna egresada hace 55 años), Marta Beatriz Mangione (ex alumna egresada hace 53 años), Pepe Nuñez.
Escuela Nº 9 concurrirán los escritores y poetas: Elizabeth Charkchian, Alfredo De Antonis, Delia Gattone, Telma Quiroga, Antonia Luján Vázquez.
Los horarios para visitar los establecimientos se fijaron en dos turnos: de 10.00 a 11.00 horas por la mañana y de 14.00 a 15.00 horas por la tarde.

Complejo Municipal "El Patio", calle 149 entre 15 y 15ª de Berazategui,
Domingo 17, 17.00 hrs.
Encuentro de poesía, música y café.
Se transmitirá via internet por radio Del Este Estéreo.
Coordina: Margarita Mangione.

Berazategui
En la esquina de 145 y 21
Viernes 15, de 18:00 a 22:00 hs.
Lectura de Cuento y Poesía – Música – Monólogos de Teatro-Exposición Fotográfica - Pintura en vivo – Radio. Se juntarán alimentos no perecederos para los trabajadores de la Cooperativa Textil Quilmes Lda. (ex Filobel-Febatex).
Organizan: Colectivo Creativo de Comunicación Cultura "Los Ojos de la Mente". Imaginación en Acción; Vecinos Autoconvocados de Berazategui. 4 horas, de 18 a 22 hs por FM Compartiendo 89.7 (www.fundafar.org.ar). Emisión en el marco de la lucha de los Vecinos Autoconvocados de Berazategui que luchan por la No Instalación de una subestación eléctrica.
Participan: Programa radial "El Caballo Azul" Radio Itinerante y Callejera.
Coordina: Delia Casasola.

Del Viso
Casa de la Cultura de Del Viso
Sábado 16, 20 hrs.
Participan: grupos literarios de Pilar, "La Rosa Blindada" y "Octubre".
Grupo Octubre: Battistessa Omar, Boscarino Monica, Burnowicz Graciela, Catania Aylen, Catania Carlos, Duran Loreto, Garcia Reyes Luca, Gonzalez Nadia, Lanfranco Elsa, LazarteLlucia, Lema Claudia, Lisi Andrea, Lopez Carolina Ines, Lujan Susana, Moleiro Ma.del Carmen, MoranElena, Moreira Mariano, Suarez Fabiana, Varela Jorge, Zárate Omar. Coordinador: Horacio Pettinicchi.
Grupo La Rosa Blindada: Alice Ferreyra, Aída Sánchez, Alicia Sabaté, Cloris Díaz, María Abate, María Pasini, Eva Holownia, Rafael A. Escámez, Elsa Águeda Suárez, Alicia Romero.
Coordina: Beatriz Mir.

Dolores
Salón de Actos de la Escuela de Educación Media No. 3
Viernes 15, a las 21.00 hrs.
Café Literario, bajo la idea de poema como llave, inspirada en Arte Poética de Vicente HUIDOBRO. Poesía y números artísticos, canto, danza y guitarra.
Participan: autores locales y alumnos del Bachillerato de Adultos.
Organizan: Cecilia Coronel y Teresita Saint Esteben, profesoras de la citada Escuela.
Contacto: Teresita Saint Esteben.

Escobar
FM Líder 98.9 (radio de Ing. Maschwitz)- Programa: “Mujeres de este Siglo"
Sábados de mayo de 12.00 a 13.30 hrs.
Organizadores: Elba Salas, Aída Holtz y Silvia Zaffirio. Mesa Redonda Panamericana de Escobar y SADE Escobar.
Coordina: Aida Holtz.

Florencio Varela
En Plazas, en un programa especial de radio, en la Casa de la Cultura.
Jueves 14, escuelas;
Viernes15, comedor comunitario, Barrio Sarmiento
Sábado16, 11 a 12 hrs. programa Tarumás, palabras y música FM 88.5
Organizan: Escritores del Tarumá
Participan: Antonio Sequeira, Abel Gutierrez, Héctor Suárez, Mary Brest, Walter Rodríguez, Graciela Facio, Liliana Pérez.
Coordina: Antonio Sequeira.

General Lavalle
Casa de la Cultura- Feria del Libro de Gral. Lavalle.
Sábado 16 mayo.
Organizada por la Biblioteca Popular y Pública y por la Municipalidad y coordinada por la escritora Noemí J. Quiroga; Ronda de lectura de varios poetas y presentación del libro de poemas, "Volveré en otoño" de Horacio Gómez.
Participantes: grupo EPOCA (Escritores y poetas de la Costa Atlántica), Fundación de Poetas "René Villar" (Filial Mar de Ajó) y Taller Literario del Centro Cultural Municipal de Mar de Ajó.
Contacto: Horacio Gómez, Presidente Fundación de Poetas “René Villar”.

General Rodríguez
Centro Cultural “El empalme”. Lectura de poesía con invitados.
Domingo 17 , 15.00 hrs.
Organizan: C.C.El Empalme y Valeria Deguiz de Byakko.
Coordina: Valeria Deguiz.

General Rodríguez
Taller literario "elementales leches"
Jueves 14 , 18.00hrs.
Coordinado por Eduardo Espósito, de la Biblioteca Municipal Enrique Cadícamo, lectura de distintos autores locales.
Sábado 16, 20.00 hrs.
Centro Cultural el Empalme, organiza German y otros locos, rock jazz folclore tango y poesia.
Hasta el 17 de mayo lectura de poesía en las radios de la ciudad. Apoya: biblioteca municipal Enrique Cadícamo.
Organiza: Mirna Santillan

General San Martín
Biblioteca Popular- Matheu 3728 1° Piso.
Domingo 17, de 15.00 a 18.00 hrs.
Organizan: "La Palabra en Movimiento" (Liliana Lapadula) y SESAM (Sociedad de Escritores de San Martín: Agustín Romano e Isabel Llorca: coordinadores.
Poetas: María Rosa Sañudo- María del Carmen Poyo Martínez- Oscar de la Mota - Liliana Spaltro- Estela Barrenechea- Patricia Calabrese- Ada Díaz- Norma Martini.
Coordina: Liliana Lapadula.

Haedo
Farandol adhiere III Festival Palabra en el Mundo
UGC Nº 2 – Rivadavia y Estrada.
Viernes 15, 20:30 hrs.
Vermouth Literario, Farandol 09
Conducen: Viviana Abnur – Carlos Dariel – Fabián Vique.
Este año: *Donde dos, tres* Encuentro Nº 55
Invitados especiales: Osvaldo Vigna / Romina B. Canet / Jorge Dorio.
Cierre musical: Alejandro Miniaci. Micrófono abierto para todos los concurrentes.
Organiza: Carlos Dariel.

La Plata
Tertulia en casa de Emilia Lahitte.
Viernes 15, 19.00 hrs.
Invitada Especial Ana Guillot y otros invitados sorpresa.
Organiza: Emilia Lahítte.

Lavallol
Escuela Secundaria Básica Nº 362
Jueves 14, horario de clases.
Participan estudiantes de 14 y 15 años.
Coordina: prof. Beatriz Palmieri

Lomas de Zamora
Viernes 15 horario de clases.
Escuela Secundaria Básica Nª 313 (14 y 15 años).
Leerán la poesía "Descontrol" de Gabriela Migliano, con participación en clases y lectura, intercambio de opiniones e ilustración de la poesía, luego harán intercambio de trabajos entre las dos escuelas.
Organiza: Beatriz Palmieri.

Luján
Colegio "Los Tilos".
Viernes 15, horario de clases.
Organizadores: Directivos y docentes.
Participantes: Alumnos de todo el Colegio y familias de los alumnos.
Coordina: María Alejandra Giacoia.

Luján
Radio Universidad- Programa “Las dos Orillas”
Mayo- Martes de 16 a 17 y se repite (grabado) los sábados de 13 a 14 www.radio.unlu.edu.ar
Conducciòn y producción Antonio Zito.

Mar del Plata
Radio- FM Residencias 96.5 Mhz
Jueves 14 de mayo
Lecturas de poesía
Conducción: Silvana Buján.

Mar del Plata
Radio Universidad -FM 95.7. www.mdp.edu.ar
Programa: Enlace Universitario, de lunes a viernes de 13.30 a 15 hs.
Lectura de poesía del 14 al 17 de mayo. Con invitados especiales.
Conduccion y produccion Pablo Salgado.
La Radio, FM 105.1. Programa “ La mañana”, de lunes a viernes de 8.30 a 12 hs.
Lectura de poesía del 14 al 17 de mayo. Con invitados especiales.
Conduccion y produccion Pablo Salgado.
Radio Residencias, FM 96.5, en duplex con Enlace Universitario, entre 14 y 15 hs
Lectura de poesía del 14 al 17 de mayo.
Coordina: Pablo Salgado.

Pdo. de La Costa- Mar de Ajó
ESB ( Escuela Secundaria Básica ) Número 2
Desde el 13 de Abril hasta el 14 de Mayo.
Organizadores: Directivos y Docentes de la ESB 2, de la localidad de Mar de Ajó.
Directora: Prof. Francisca Trapani, Secretaria: Prof. Olga Iacolutti.
Participantes: Directivos y docentes de la escuela, Padres, Escritores de la Ciudad, Alumnos.
Clase abierta el jueves 16 de abril a cargo de la poetiza: Diana Farias. Autora del libro: “El llanto de mi pluma”.
Durante la semana del 20 al 24 de abril las actividades estarán dirigidas a tratar las distintas formar de escribir poesías.
Clase abierta el jueves 23 de abril sobre “Poesía libre” a cargo de la Prof. Mónica Bonifazio.
Durante la semana del 27 al 30 de Abril, las actividades realizadas se plasmarán en trabajos con los profesores de Artística y Música. “La palabra en Imágenes”.- La muestra de las obras se realizará el jueves 30, abierta a la comunidad- Desde el 4 al 8 de Mayo recibiremos a los Padres, Autoridades, Escritores e integrantes de la comunidad que serán invitados especialmente.
Encuentro “Todos en la escuela” destinado a la lectura con los alumnos de producciones poéticas propias o de otros autores.
El cierre de este proyecto será el jueves 14 de Mayo con la participación de Autoridades, según lo disponga la Dirección del Establecimiento, la comunidad en general, la lectura de poetas y alumnos y la actuación del grupo musical integrado por alumnos de la escuela. Jornada artística de música y poesía. “Por nuestra identidad”.
Coordina: Monica Bonifazio.

Pilar
Integrarte- Estanislao López 344 y Tratado del Pilar.
Domingo 17 por la tarde
Organizan: Grupo Experimental de Letras "Dr. Jekyll" e Integrarte
Participan: Nadia Sakellaropoulos, Adriana Bouso, Esteban Montaldo, José María del Campo, Perla Suárez, Liz de los Santos, Gabriela Bauman, Julieta Bauman, Martín Cámara.
Coordina: Nadia Sakellaropoulos.

San Antonio de Areco
1- En el local de Pardo Hogar, Alsina y Gral. Paz - Exposición de Poesías en monitores de PC con dibujos relacionados, hojas A4, pegadas en los Monitores de Computación. Serán 8 ocho trabajos.
2- El grupo de matrimonios “Solidario Bailable”- sábado 16 del cte. en el Club Rivadavia a las 21 y 30, un Baile a beneficio del Colegio ex-Nacional, hoy Escuela de Educación Nro.1- y Escuela de Educación Profesional Nro. 401, se entregaran poemas a los concurrentes.
3- En Farmacia “Berola!- Alsina y Vieytes, se distribuirán Poesías impresas.
4- El Artista Plástico Pablo Rodríguez, entregara dibujos y poesías.
5- Poetas que expondran: Martha Ana Tombetti- Elda Emilse Rago, María Claudia Mella, Jésica F. sastre, Gabriel Eterovich, Pablo Rodríguez (Artista Plástico). Se recordará a los poetas fallecidos Cristina de Fercey y Joaquín Enrique Ruvira.
Organizan: Escritores de la calle. Responsables: Marta Tombetti y Emilse Rago.

San Isidro
Taller Literario de Olga Guillot.
Lunes 11, de 18.00 a 21.00 hrs. mención del ciclo en grupo de taller, lectura de poesía, comentarios.
Participan: Edgardo Livov, Rosanna Spinzo, Verónica Pomerane, Florencia Expert, María Savastano, Azul Arias, Graciela Fandi, Aileen Nollman, Anamora Morawetz, Alexa Chami, María Marta Viscay.
Miércoles 13, de 18.00 a 21.00 hrs.
Participan: Isabel Krisch, Eva Abadi, Guillermo Aldalur, Néstor Chab Terrab, Alejandro Gelaz, Mariana Lagarrigue, Natalia Monsegur, Silvia Jankel, Nilda Barba, Estela Cáceres, Eduardo Córdoba, Silvia Salinas, Graciela Lira, Matías Lockhart.
Jueves 14, de 18.00 a 21.00 hrs.
Participan: Bernadette Beccar Varela, Lucila Martorana, Luz Peirano, Patricia González, Marienne Rojas, Pía Hansen, Ioanna Menéndez, Silvia Hart, Lucila Cornejo, Alejandra Valverde, Claudia Bayona, María Filippini, María Filiberti, Celia Arias, Celina Guardi.
Organiza: Ana Guillot.

San Nicolás de los Arroyos
AEN (Asociación de Escritores Nicoleños) en la semana de "Palabra en el mundo" realizaremos distintas actividades. Una de ellas, será dejar copias de poemas en los bares y expresar con la palabra.
Del 14 al 17 de mayo
Coordina: Susana Cordisco.

Sierra de la Ventana, pcia. de Bs. As.
Programa Voluble, Fm de la Ventana, 96.9 MHZ.
Lunes a sábado de 13 a 15 hrs.
Conducción: Marta González.
Micro programa: Alcoyana alcoyana (tiempo de coincidencias).
Jueves de 14,30 a 14,45 hrs.
Conducción: Natalia Molina
Festivalito en la vereda de la radio (si está lindo el día) o en la biblioteca (si está feo el día).
Dia y hora a confirmar
Organiza: Natalia Molina.

Vicente Lopez- Olivos
Grupo literario "La salamanca".
Jueves 14, 20.00 hrs
Coordina: Marta Besednjak.

Villa Elisa
Biblioteca Alejo Iglesias.
Encuentro poético con invitados.
Jueves 14, 18.00 hrs.
Coordina: Susana Siveau.

Provincia de Chubut
Esquel
Adhiere: "Esquel Literario" (programa para el desarrollo y estímulo de la literatura)
en el marco del IVº Encuentro de Escritores "Esquel Literario 2009" .
Entre el Jueves 14 y el domingo 17 de mayo.
Participan más de 50 poetas argentinos y chilenos.
Coordina: Gustavo De Vera.

Trevelin
Domingo 17, todo el día.
Lectura colectiva en el marco del Eisteddfod, certamen de poesía con 8 siglos de antiguedad y que todos los años se celebra también allí.
Coordina: Gustavo De Vera.

Provincia de Entre Ríos
Paranà
Hospital San Martín de la Ciudad de Paraná.
Entre el 14 y 17 de mayo
Lectura de poesía
Coordina: Maria Balla.

Gualeguaychú
Días 14, 15, 16 y 17
La Sociedad Argentina de Escritores, Seccional Gualeguaychú por Entre Ríos, con el auspicio de la Dirección de Cultura, se hacen eco del III Festival "Palabra en el mundo".
Participan: Luis Castillo, Olga Lonardi, María del Valle, Zulma Nicolini, visitarán las Escuelas Guillermo Rawson, Normal Olegario Víctor Andrade, Instituto Malvina Seguí de Clavarino, Colegio Nacional Luis Clavarino y Escuela Nivel Medio Número 20.
Coordina: Zulma Nicolini.

Provincia de Córdoba
Córdoba capital
Biblioteca Córdoba
Jueves 15, a las 19 hrs.
Convoca la Sociedad API (Artistas y Pensadores Independientes).
Participarà la comunidad y adolescentes de las escuelas secundarias.
Coordina: Liliana Teresa Chávez.

Villa María
Taller de Narradores Orales del Programa de Extensión Universitaria para Adultos Mayores de la Universidad Nacional de Villa María, con la colaboración de la Biblioteca Popular Mariano Moreno.
Jueves 14 y Viernes 15, horario de clases
Los poetas convocados visitarán, en grupos, las escuelas secundarias que se sumaron y leerán su poesía. Los integrantes del Taller de Narradores Orales leerán poesía de los poetas villamarienses que ya no están. Con la colaboración de la Biblioteca Popular Mariano Moreno, integrantes del Taller de Narradores Orales grabarán un CD con poesía de los participantes.
Escuelas iparticipantes: Instituto Secundario Bernardino Rivadavia, IPEM Nº 049 Domingo Faustino Sarmiento, IPEM Nº 056 Abraham Juárez, IPEM Nº 099 Rosario Vera Peñaloza, IPEM Nº 147 Manuel Ancelmo Ocampo, IPEM Nº 275 ex Colegio Nacional.
Poetas: Rubén Rûedi, Gustavo Borga, Dolly Pagani, Marcelo Silvera, Normand Argarate, Beba Gómez, Magdalena Castro, Susana Mazzetti, Susana Girando, Fabiana León, Cristina Pablos y María Elena Tolosa.
Poetas desaparecidos de quienes se leerá poesía: Bruno Ceballos, Geremías Monti, Rosa Tejeda Vázquez de Theaux, Héctor Broggi Carranza, Horacio Roqué, Tessie Ricci y Angelita Demaría.
Coordina: Alicia Perrig.

Provincia de Misiones
Oberá
Domingo 17, de 13 a 15 hrs.
Conduce: Gina Escobar. Colabora: Quitita Moreyra.
Participan: Autores obereños leyendo a autores de Misiones.
Transmitirá: Fm La Radio, Oberá.
Coordina: Gina Escobar

Provincia de Santa Fe
Funes
Librería LA CULTURA, planta alta.
Viernes 15 a las 19.30 hrs.
Café literario LUZ Y LUNA,
Lectura de poesías con canto, de la mano de Claudia Baigorria y una breve actuación teatral de Daniela Masachessi, uno de sus monólogos.
Organiza: William Baccino

Santo Tomé
Cafe Posada del Sol
Viernes 15, 18.00 hrs.
Participan: Poetas, narradores y folcloristas locales.
Organiza: Marianela Alegre.

Santo Tomé
Sede del Centro de Jub. y Pensionados de Santo Tomé.
Sábado 16, 17.00 hrs.
Participan miembros del taller de Jub. y Pensionados con lecturas de sus sonetos. Recordaremos al escritor santafesino recientemente fallecido, Raúl Rossi, con lecturas de sus poemas.
Coordina: Marianela Alegre.

Ceres
Viernes 15- por las calles de la ciudad salida con los juglares.
Sábado 16- por la mañana los juglares actuarán en la plaza Colón y por la tarde en la biblioteca municipal de dicha ciudad. Siempre con poemas de su autoría.
Participan: Los Juglares del Conservatorio "Luz y Lorca", Analia Guadalupe Bodrero.
Organizan: Ime Biassoni y Analía Bodrero.

Puerto General San Martín
29, 30 y 31 de Mayo.
Encuentro Internacional de Arte Palabra en el mundo. Casa de la Cultura “Arturo Jauretche”, San Martín 262. Puerto Gral.San Martín.
Organizan: Elsa Patterer, Stella M. Leguizamón, Adrián M. Valeiro. Auspicia: Municipalidad de Puerto Gral.San Martín.
Viernes 29: de 9 a 11. Taller de narración oral, a cargo del Profesor Raúl Lelli. 11,10 hs. A 11,30 Disertara Graciela Casartelli. 14:30 Hs. Disertación del Movimiento Humanista sobre la Marcha Mundial de la No Violencia. 15:00 Hs. Taller de narración oral a cargo del Profesor Raúl Lelli. 17:00 Hs. Pausa- 17:10 a 18:00 Hs. Espacio de Narración, Cuentos, y Moralejas destinado a los chicos de las Instituciones Educativas que asistan, a cargo de Alicia Bonemelli y Alicia Recoaro, de Rosario junto a Raúl Lelli de Córdoba. 18:10-. Disertación de la Lic. Marite Salvat.
Sabado 30, 19 hrs. – apertura- Presentación del Libro “Vivencias de mi alma” de Elsa Patterer, a cargo de Fabiana Bertello. Acto de reconocimiento a los Ex Combatientes de Malvinas. Entrega de la Antología “Palabras en El Mundo 2008” a los participantes. Cierre. Domingo 31, 10hs. Mesa de Lectura.
Coordina: Elsa Patterei.

Rosario
Bar La Muestra, en San Luis y Juan Manuel de Rosas.
15 de mayo
Organizadores: Ciclo Narradores y Poetas Coordinado por Gladys López Pianesi.
Participantes. Músicos y poetas pertenecientes al Ciclo.
Coordina: Gladys López Pianessi.

Rosario
Funes (localidad a 20 kms de Rosario)
24 hrs del 16 de mayo (madrugamos con el 17).
Organizan: Rita Cortese (actriz), Florencia Lo Celso (poeta).
Participan: profesores, alumnos y público presente en la fiesta de inauguración de "El Gimnasio, entrenamiento actoral" dirigido por Rita Cortese.
Coordina: Florencia Lo Celso.

Rosario
Casa del Tango (calle España - el río)
Domingo 17, a las 10 hrs.
Participan: poetas, invitados, público en general
Organizan: Eduardo Serenelli (coordinador de las actividades culturales de la Casa del Tango), Florencia Lo Celso.

Rosario
Teatro El Círculo de Rosario
18, 19 y 20 de mayo
Participan: Pedro Enríquez (Granada, España), María Teresa Ogliasti (Venezuela), Mario Alonso López (México), Renatta Torres Nava (México), Alexis Romero (Venezuela) y Álvaro Mata Guillé (Costa Rica), los poetas rosarinos: Concepción Bertone, Fabricio Simeoni, Marcelo Scalona, María Paula Alzugaray , Fernando Marquínez, Corina Moscovich , Marcelo Cutró, Alejandra Méndez, Mercedes Gómez de la Cruz, Sergio Gioacchini y Claudio Félix Portiglia, de Junín (Bs As) Hector Berenguer.
Organizan: Héctor Berenguer y Teatro El Círculo de Rosario.

Rosario
Inst. Politécnico (Univ. Nac. de Rosario)- Pellegrini 250- Sala Mariano Moreno
Jueves 14 de mayo por la mañana.
Organizan: Dto. de Extensión Cultural - Prof. Marcela Armengod
Participan: alumnos, docentes, poetas invitados.
Coordina: Marcela Armengod.

Rosario
Escuela Cayetano Silva Nª 6386, 4to y 5to grado - Turno Tarde.
Jueves 14, horario de clases
Organiza: Raquel Piñeiro Mongiello.

Santa Fe
Centro Cultural Municipal
16 de mayo
Organiza: Asociación San Gerónimo
Participan: Víctor Hugo Arévalo Jordan, Sara Nadalutti, Osvaldo Molina, Doly Campana, Publio Benuzzi, Belkys Lardor de Tejeda, María Luisa Damiani, Lautaro Arballo, Walter Ballesteros Escalante. Se homenajeará con lecturas de su obra a la poeta Nora Lamas, socia fundadora, en el marco de los encuentros literarios de la Asociación “de palabras arcanas y secretas”.
Coordina: Gabriela Sánchez.

Provincia de Chaco
La Escondida
Biblioteca Pública de La Escondida
15 de Mayo
Participan: Se dará lectura a poesías en las radios de frecuencia modulada locales, a cargo de las bibliotecarias y el público que desee sumarse.
Coordinan: Julia Escalante y Franco Gariboldi
Organiza: Francisco Gariboldi.

Provincia de San Juan
San Juan
Encuentro poètico
Sábado 16, 18.00 hrs.
Organiza: Mariela Natalia Tobares Wancel.

Provincia de San Luis
San Luis
TEA (grupo de teatro independiente) Colón 567 - San Luis.
Viernes 15, 18.00 hrs.
Participan: Judith Guiñazú / Leonardo Núñes / Blanca Rosa Araujo / Matias Arce / Malka Bentibegna / Silvia Adre / Esther Amiotti / Roberto Sabbatini / Milagros Suárez Favier / Cira Grahan / Amelia Arellano / Vanina Falco Guardia / Lola Falchi / Daniel Cristobo / Silvia Honorato / Luis Vilchez .
Música y poesía: Celeste Rosales Arellano / Carlos Alberto Baigorria.
Organiza: Poetas del Exilio y radio FM.SOL.
Viernes 15, de 10.00 a 12.00 hrs.
Escuela EPED Nª 1 "Rosenda Quiroga"
Barrio Las Cañadas S/N.Ciudad de La punta- San Luis.
Participan: cuatro cursos con un total de 61 alumnos.
Organiza, Directora: Prof. Mónica Ruth Quintero.
Contacto: Amelia Arellano.

Provincia de Tucumán
Tucumán
Peña Cultural el Cardón
Sabado 16, 22 hrs.
Lectura de poesía: Palabra en el mundo.
Invitados: todos los poetas de Tucumán.
Organizan: Horacio Gallo y Jośe Aguilar.

Bélgica
Bruselas
Entre el 14 y 17 de mayo
Maison de l'Amerique Latine
"Cada uno y sus palabras"
Organiza: Pablo Varas.

Bolivia
Cochabamba
Biblioteca Municipal Jesús Lara
Viernes 15, 17.00 a 18.30 hrs.
Encuentro poético con invitados.
Organiza: Taller de Creación Literaria NERUDA
Auspician: Escritores Unidos Fe de erratas T:V.
Participan: Norma Mayorga, Roberto Ágreda, Beatriz Bascopé Aragón, René Rivera Miranda, Judith Ustáriz Arandia, Manuel Escarcha Polvorín, Carlos Rimassa, Rosse Marie Caballero.
Jóvenes: Noemí Coria, Omar Zárate, Sergio Heredia, Karen Mosquera, Alejandro Ávila.
Estudiantes: Mercedes Catari, Carolina Sotillo, Daniel Cano, Ana Edith Bazoalto, Alicia Baltazar, Virginia Pamuri, Rosa Valdivia, Mario Coca, Orlando Huarayo.
Coordina: Rosse Marie Caballero, Directora TCL NERUDA.

La Paz
Espacio Simón I. Patiño
Viernes 15, 7 pm.
Organizan: Centro de Documentación en Artes y Literaturas Latinoamericanas (CEDOAL).
Participan: Jessica Freudenthal y Juan Carlos Ramiro Quiroga
Presentacion del poemario “Soledad impura” de Pedro Granados.
Coordina: Pedro Granados.

Tarija
Sábado 16, horario de clases
Núcleo escolar campesino en la Unidad Educativa "SAN MATEO".
Con el concurso de cientos de niños que leerán poesía bajo la tutela de su director, el Prof. José Antonio Benitez
Contacto: Edmundo Torrejon Jurado edmundo_torrejon@hotmail.com

Brasil
Brasilia
Biblioteca Nacional de Brasilia,
Del jueves 14 al domingo 17 de mayo.
“Tributos al Poeta”. Actividad adherida al III Festival Palabra en el mundo.
Organiza: Antonio Miranda, Director de la Biblioteca Nacional de Brasília.

Brasilia
Teatro Nacional
Jueves 12, 12.00 hrs.
Participan: poetas a confirmar.
Organiza: Giovani Iemini

Belo Horizonte-Minas Gerais
Feira de Artesanato (Av. Afonso Pena, rua da Bahia. As. Mineira de Imprensa e Praza da LIberdade.
17 de maio, 10 a 13 horas.
Organizan:"Poetas pela Paz e pela Poesia : Antonio Carlos Dayrell ,Bilá Bernardes ; Brenda Marques Pena ; Claudio Márcio Barbosa; Fátima Sampaio; Iara Abreu, Marco Llobus; Clevane Pessoa de Araújo Lopes, Bilá Bernardes, Brenda Marques Pena , Marco Llobus; Severino Iabá (Folguedo Boi Rosado, em homenagem a João Guimarães Rosa )
Participan: Regina Mello (Museu Nacional da Poesia-MUNAP); Wilmar Silva (aNome Livros e Terças Poéticas ) ; Diretores da ONG Associação Arte pela Paz (Anderson Martins , Leonardo Rabello, Joubert ); Graça Campos, Livia Tucci, Tânia Diniz, Wagner Torres (Plurarts),Membros do Alô Vida ; Ricardo Evangelista e Sueli Silva(Sarau Tropeiro)Neuza Ladeira ; Juan Fiorini ; Ana Alcântara, Márcia Simões,Carlos Lúcio Gontijo e Wilson Miranda ( AMI_Associação Mineira de Imprensa ); IMEL (*Instituto Imersão latina-Brenda Mars, Clevane Pessoa e staff Gabriel Bicalho, J.B.Donadon, Andreia Donadon, J.S.Ferreira ( InBrasCi Mariana, Academia de Letras do Brasil ),Da cidade de Mariana, Brasil, Rosa Negra; Rogério Salgado e Virgilene Araújo (Poesia na Praça Sere e Belô Poético); Marília Siqueira (CLESI), Darlan Tupinambá (Dimytrius), Angela Togeiro, Marco Aurérlio Lisboa Esses e outros muitos poetas mais.
Coordina: Clevane Lopes.

Imperatriz-MA
Espaço Cultural Ocuparte
Miércoles 6, 13, 20 y 27
Trabalhadores da Cultura Unidos Contra a Barbárie! Poesia, artes plásticas, teatro, cinema.
Organiza: Lilia Diniz.

Porto Alegre
Editora Alcance Ltda., Bororó, nº 5
Viernes 15, de 15.00 a 17.00 hrs.
Participan: poetas publicados por Editorial Alcance.
Organiza: Paulo Monti, Revista Literária Paralelo 30.

Recife, Pernambuco
III Festival Palabra en el Mundo
Quinta-feira 14, a partir das 18h
Centro de Ciências Sociais Aplicadas - CCSA da Universidade Federal de Pernambuco.
Programação
18h: Concentração
18h30: Abertura/Apresentação pelo poeta e editor S. R. Tuppan. Saudações de boas-vindas, pelo Professor Doutor Sérgio Alves, diretor do Centro de Ciências Sociais Aplicadas - CCSA da Universidade Federal de Pernambuco, na Capital do estado, o Recife. 18h45: Recital de Poesias / Microfone Aberto.
19h30: Sorteio de livros e brindes / Sorteio de 3 (três) inscrições com kits FLIPORTO 2009.
19H45: Recital de Poesias / Microfone Aberto.
20h30: Participação Especial/Música: Fusion (grupo de percussão).
21h: Ciranda Poética.
18h às 21h30: Participação Especial/Artes Visuais: Lúcio Mustafá (exposição de quadros).
21h30: Encerramento.
Apoio: Centro de Ciências Sociais Aplicadas – CCSA/UFPE / Instituto Maximiano Campos – IMC / Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas – FLIPORTO / Revista POÉTICA XXI.
Organização: S. R. Tuppan.

Recife, Pernambuco
"Palabra No Mundo III"
Mercado Público da Boa Vista, bairro da Boa Vista.
Viernes 15, 18.00 hrs.
Encuentro poético con invitados.
Organiza: Eduardo José, Júnior do Nascimento.

Ribeirao Preto
Plaza Quince de noviembre - el punto más central de la ciudad.
Viernes 15, 10.00 am.
Participación: 26 escuelas - 2 alumnos de cada escuela con professor responsable. Los alumnos leerán poemas clásicos y de su autoría. En las 26 Escuelas durante la semana del 11 al 15 tendrán cada día, la hora de la poesía, dedicada a la creación y la lectura de poesía. Escuelas participantes: 1- Escola Municipal Alcina dos Santos Heck; 2- Escola Municipal Prof. Anísio Teixeira; 3- Escola Municipal Antônio Palocci – CAIC; 4- Escola Municipal Profª Dercy Célia Seixas Ferrari; 5- Escola Municipal Prof. Domingos Angerami; 6- Escola Municipal Elisa Duboc Garcia; 7- Escola Municipal Profª Eponina deBritto Rossetto; 8- Escola Municipal Geraldade Sousa Espin; 9- Escola municipal Prof. Honorato De Lucca; 10- Escola Municipal Prof. Jarbas Massullo; 11- Escola Municipal Dr. Jaime Monteiro de Barros; 12- Escola Municipal Vereador José Delibo; 13- Escola Municipal Prof. José Rodini Luiz; 14- Escola Municipal Profª Maria Ignez Lopes Rossi; 15- Escola Municipal Nélson Machado; 16- Escola Municipal Profª Neuza Michelutti Marzola; 17- Escola Municipal Prof. Paulo Freire; 18- Escola Municipal Paulo Monte Serrat Filho; 19- Escola Municipal Prof. Raul Machado; 20- Escola Municipal Prof. Salvador Marturano; 21- Escola Municipal Sebastião de Aguiar Azevedo; 22- Escola Municipal Dom Luiz do Amaral Mousinho; 23- Escola Municipal Prof. Eduardo Romualdo de Souza; 24- Escola Municipal Dr. João Gilberto Sampaio; 25- Escola Municipal Virgílio Salata; 26- Escola Municipal Egydio Pedreschi.
Organizan: Rosa Maria de Britto Cosenza y Simone Abrahão
Contacto: Rosa Maria de Britto Cosenza.

Rio de Janeiro
Salão Margarida, da Associação Atlética Banco do Brasil, Av. Borges de Medeiros, ao lado do Clube Monte Líbano.
17 de maio, das 17 a 22 h.
Actividades: “buffet” especial. Festa con Dj residente Tunico do Up Turn Bar (casa noturna da Barra da Tijuca) e o Dj convidado será SG. Esquete da poesia/teatro de MULHERES DA APPERJ (apresentado no Festival Carioca de Poesia), produção do app Flávio Dórea; Apresentação de “powerpoint” dos momentos mais significativos dos 20 anos de poesia dos apperjianos; Palavras dos presidentes da APPERJ; Momento poético da(o) apperjiano mais velho e do apperjiano mais novo (prioridades sempre).
Organiza: Ass. Prof. De Poetas no Estado do Rio de Janeiro. www.apperj.com.br
Coordinan: Glenda Maier – Tesoureira-, Sérgio Gerônimo – Pres. da APPERJ

Maricà - RJ.
“Canteiros de obras – Centro de Cultura e Artes”, evento literário internacional para Maricá.
1) 14 de maio, das 9h às 12h 30 min - Escola Municipal Lúcio Thomé Guerra Feteira – Cordeirinho.
Participantes: alunos da Educação Infantil ao 9º ano e alunos da E.J.A. (Educação de Jovens e Adultos)
Direção: Profª Angélica Cássia do Amaral Neto- Diretoras Adjuntas: Profªs. Rita de Cássia e Denise- Coordenadora Pedagógica: Profª Karlla Valéria de Aguiar Moraes- Coordenação do evento: Profª Sonia J. Miethe de Aquino.
2) 15 de maio, das 9h às 12h 30 min - Escola Estadual Inoã: RJ. 106 – Km. 16 - Inoã.
Participantes: alunos da Educação Infantil, 4º, 5º e 6º anos. Direção: Profª Rosania Reis- Coordenação Pedagógica: Profª Alcilene Antunes- Coordenação do evento: Profª Tatiana Alexandrino.
4) 15 de maio, das 17h às 18h 30 min - Universidade Severino Sombra - Campus Maricá: Av. Roberto Silveira, nº 437 – Flamengo.
Participantes: Freqüentadores das Rodas de Leitura da Biblioteca da Universidade; público interessado, em geral; Convidados; alunos do Curso de Letras e dos demais cursos, da Universidade. Diretora Geral/ Maricá: Profª Ana Maria Leal Almeida
Bibliotecária e Coordenadora do evento: Nadja Castelo Branco
3) 16 de maio, das 17h às 18h 30 min - Mach Center - Rua 90, Qd. 428– Lt. 3- Jardim Atlântico – Itaipuaçu
Participantes: Público em geral; convidados; leitores interessados. Diretor: Sr. Antonio Duarte
Realização: PONTO DE LEITURA “Traças do Bem – Clube de Leitura”
Apoios:Ministério da Cultura/ Coordenação Geral do Livro e Leitura, Canteiros de Obras – Centro de Cultura e Artes-Canteiros Editora e Produção Cultural- Academia de Ciências e Letras de Maricá- Universidade Severino Sombra – Campus Maricá Engenho Atelie.
Coordenação Geral: Maria Regina Moura e Patrícia Custódio.

Sao Paulo
Anfiteatro do Hospital Brigadeiro
Lunes 11 y martes 12, das 14 as 16 horas
A COMISSÃO DOS USUÁRIOS DOS SERVIÇOS DE HEMOFILIA DO HOSPITAL BRIGADEIRO E PROYECTO CULTURAL/ SUR PAULISTA UNIDOS COMEMORAM O DIA DAS MÃES DOS PACIENTES HEMOFÍLICOS -SHOWS: DANÇA INDIANA COM A PRESENÇA DO GRUPO DE DANÇA DA ESCOLA DA ANDRÉA , SEDIADO À RUA HEITOR PENTEADO ESTÚDIO 16.- MÚSICA: VIOLÃO DA POETA MAURA FERNANDES, POETA DIVINO COM SEU VIOLÃO, MÚSICAS E POESIAS DE SUA CRIAÇÃO E PRESENÇA DE PACIENTE TOCANDO SAXOFONE. POESIA: DORA DIMOLITSAS / LÚCIA GÖNCZY.
Martes 12
Anfiteatro do Hospital Brigadeiro
COMEMORAREMOS, CONJUNTAMENTE, A SEMANA DA ENFERMAGEM E DO ASSISTENTE SOCIAL, E FUNCIONÁRIOS QUE DEDICAM SUAS VIDAS AQUELE HOSPITAL E PACIENTES.
Organizan: Fátima Queioroz, Coordinadora de Arte do Proyecto Cultural sur Paulista-SP, Lucía Gönczyl Coordinadora de Música do Proyecto Cultural sur Paulista-SP., Doroty Dimolitsas, coordenadora geral do Proyecto Cultural sur Paulista-SP.

São Pedro, interior de São Paulo.
Museu Municipal Gustavo Teixeira, R Joaquim Teixeira de Toledo, 526 - centro.
Sabado 30, 16.00 hrs.
Café Literário
Participação confirmada: Faculdade de Pedagogia Uniararas; UBRA Faculdade de Pedagogia; Escola de Música de São Pedro, com apresentação de coral e dança.
Leitura de poemas, abrangendo principalmente os temas relacionados ao meio ambiente. Após o evento será servido um café de confraternização aos participantes.
Organiza: Secretário da Cultura, Sr. Rodrigo Luis dos Santos.
Contacto: Antonieta Elias Manzieri.

Canadá
Fredericton, capital de la provincia de New Brunswick
Ribera del Río Saint John
Viernes 15 a las 17.00 hrs.
Participantes: estudiantes internacionales estudiando en universidades de la ciudad, recitarán en su propio idioma ya sean sus poemas o de poetas de sus países. Será multilingue y multicultural.
Organiza: Nela Rio, Directora Grupo Fredericton de Academia Iberoamericana de Poesía.

Montreal
Local de la Asociación de chilenos, Esquina sureste Parc y Avenida de los Pinos
Viernes 15, 19.00 hrs.
Participan: Alejandro Saravia, Hugo Hazelton, José Damodio, Héctor Torres, Aspasia Worlitzky, Gustavo de Jesus, Rodrigo Sandoval, Mario Aracena, Ximena Toledo, Katharine Beeman y Tito Alvarado. Musica y Canto: Juan Toro / Mario Aracena / Nomand.
Organiza: Héctor Torres.

Ottawa
Carleton University, durante el 45 Congreso de la Asociación Canadiense de Hispanistas.
Martes 26, horario de clases.
Escenario compartido: recital poético sin fronteras.
Participan –presentes o mandando poemas para poemas-poster- 120 poetas.
Tema: “Manantiales de paz” en solidaridad con el Día Mundial del Agua (22 de marzo)
Organiza: Nela Rio. Presidenta del registro Creativo de la ACH.

Vancouver
Casa del Artista, 150 East 3ra avenida
Viernes 15, 6.00 pm.
Homenaje a Jon de Cortina
Poetas y artistas participantes: Oscar Villalobos / Hugo Rojas / Rosa Brand-Canadas / Luis Velázquez / Jorge Leyton / Alejandro Mujica Olea / Esmeralda Alfaro / Lucy Ortiz / Roberto Palomino / Patricia Palomino / Ronald Calderón / Raúl Gatica / Mayra Clímaco / Ariadne Sawyer / Rosario Arias Naranjo / Patricio Lema / Divine / Ramón Flores / Alex Alegría / René Hugo Sánchez / Juan Carlos Ordoñez.
Organiza: Proyecto Cultureal SUR Vancouver.
Coordina: Lucy Ortiz.

Calgary
Asociación Literaria Hispanoamericana de Calgary, 412-28 Street N.E
Viernes 15, 19 hrs
Participan: Hernán Restrepo y Elizabeth Zevallos con poemas propios, Domingo Baudrand leerá a Neruda y Benedetti, Víctor Gavilán leerá a Machado.
Sábado 16, 10 hrs.
Lecturas en los diez cursos de la Escuela de Español de Calgary (The Spanish School of Calgary), aulas de la Forest Lawn High School. Adultos canadienses que estudian español como segunda lengua.
Se leerán poemas en Español e Inglés en cada sala de clase, finalizando con una breve conversación sobre la poesía latinoamerica y el Festival Internacional.- www.spanishschoolofcalgary.com
Domingo 17, 19 hrs.
Lectura en la asamblea anual de la Asociación de Chilenos de Calgary - 412-28 Street N.E.
Poemas de Pablo Neruda y Gabriela Mistral leídos por Domingo Baudrand.
Organiza: Víctor Gavilán.

Winnipeg
Asociación Portuguesa, 659-Young St. y Notre Dame.
Domingo 17, 20.00 hrs
Canción y Poesía: homenaje a las madres.
Trío Los Románticos y La Internacional, banda de El Salvador La máquina. Poetas locales.
Organiza: Pablo Herrera.

Chile
Batuco
Viernes 15, 19.00 hrs.
Encuentro poético con invitados.
Organiza: Marcos Cuevas.

La Serena
Domingo 17, de 12.00 a 14.00 hrs.
Radio Pinamar en La Compañia, transmite para Coquimbo La Serena y sus alrededores.
Programa especial dedicado al trabajo cultural de Sur, lecturas de poesía y cuentos, con poetas locales.
Conducción: Bheto Cisternas, Director de la Radio, y Luis Aguilera, Presidente de la SECH, sección La Serena.
Organiza: Luis E. Aguilera Gonzalez.

Santiago
Colegio Santa Isabel de Hungría. Calle Santa Anselma paradero 23 de la Gran Avenida.
Lunes 11, de 9.30 a 10 a.m. y de 1.20 a 2.30 p.m.
Martes 12, de 9.30 a 10 a.m. y de 1.20 a 2.30 p.m.
Lectura de Poemas por los alumnos de séptimo, octavo básico y cuarto medio.
Dirección: Cecilia Cáceres y Estela Socías, Profesoras de Lenguaje y talleres literarios
Miércoles 13, 9.30 a 10.00 hrs.
Recreos culturales. Esposición de fotos en los patios.
Coordinan: Estela Socías, profesora de lenguaje y comunicación y Gabriel Moreno, profesor y Bibliotecario del Colegio (coordinador biblioteca Cra).
Jueves 14, 16.30 a 18 hrs.
Colegio Santa Familia. Calle Union Americana 151 Estación Central.
Teatro con las alumnas y el grupo Trapolandia. Poesía leída por alumnos y profesores de Básica, dirigida por Estela Socías Muñoz.
Viernes 15 de 9.30 a 9.45hrs. Primer recreo, de 11.00 a 11.20 hrs. Segundo recreo.
Recreos culturales.
Coordina: Estela Socías Muñoz, prof. de Lenguaje y comunicación. Director: Jaime Caiceo Escudero,
Sub-directora Ana María Carrizo (ambos, ambos Colegios).
Miércoles 13 al miércoles 20
Exposiciones de fotos de la colección de cuentos Trapolandia y festivales de teatro realizados en colegios Santa Isabel de Hungría y Santa Familia. Bibliotecas de ambos Colegios.
Miércoles 13, de 15.30 a 17.00 hrs.
Estadio Español
Lectura de alumnos adultos mayores del taller literario "Los años sabios" conducido por la Prof. del taller Estela Socías Muñoz.
Organiza: Estela Socías Muñoz., Presidenta de la Academia Chilena de Literatura Infantil-juvenil.

Santiago
Café literario del Parque Bustamante.
Jueves 14, 18.00 hrs.
Participan: Noeli Suazo Román, América Comparini Salas, Leonel Okinton, Renzo Rosso, Marión Roth Jaretzhy, Amanda Espejo, María Teresa Undurraga Nieto, Azucena Silva Vega, Crístian Lagos Segovia, Alejandra Zarhi García, Anita Montrosis, Delia Domínguez, María Inés Fernández, Pablo Delgado.
Organiza: Alejandra Zarhi.

Santiago Centro
Huérfanos con Ahumada.
Jueves 14 de mayo 18 hrs.
Libros Libres: Campaña por la eliminación del IVA a los libros.
Organiza: Haydeé Ulloa.

Santiago, Pudahuel Sur
Plaza EE.UU
Domingo 17 de mayo 16 hrs.
Encuentro poético con invitados.
Organiza: Hugo Salas.

Valparaíso
Universidad de Los Lagos, Independencia 2002.
Viernes 15, 20:00 hrs.
Encuentro Poético: Palabra en el Mundo.
Convoca: Centro de Investigaciones Poéticas Grupo Casa Azul.
Participan: Patricio Bruna, Jaime Villanueva, Karen Rosentreter, Marcel Bruna, Alan Muñoz, Alejandro Banda, Karina García, entre otros.
Organiza: Karina García.

Colombia
Bogotà
Auditorio Universidad El Rosario
Jueves 14, 18.00 hrs.
Auditorio Casa de la Cultura de Engativa
Viernes 15, 18.00 hrs.
Organizan: Concurso Mundial de Cuento y Poesia Pacifista, con apoyo de Libro al viento para Salud y Filigranas del Perder.
Participan: escritores, musicos, teatreros y bailarines.
Coordina: Stella Parra, Coordinadora del Programa Libro al Viento para salud en el Distrito en Bogotá.

Bucaramanga
Casa de la Cultura de Bucaramanga
Viernes 15, 19,00 hrs.
Organizan: Fundación País sin fronteras, Jaime Felix, director de la casa de la cultura, Asociación de Poetas Palabra en el tiempo, Estación Poetas, Casa de Poetas, Debut Lírico.
Coordina: Hernándo Ardila Gongález.

Cartagena de Indias
Nuevo Bosque, Manzana 6 Lote 27 Etapa 4.
Viernes 15, 18 hrs.
Poetas: Gian Carlos Julio De La Rosa, Carolina Orozco.
Organiza: Carolina Orozco.

Cartagena de Indias
Palacio de La inquisición
Viernes 15, 19.00 hrs.
Revista La Urraka, lectura: Palabra en el mundo.
Organiza: Juan Carlos Céspedes.

Medellín
Casa Platohedro (cll 49 A N 36-93)
Viernes 15 a las 8 p.m.
Homenaje al poeta del Sinu: Raúl Gómez Jattín, presentación de documental sobre su vida.
Poesía: Felipe Piedrahita, Nelson Rivera , entre otros.
Teatro: La Barca de los Locos, grupo de teatro con un trabajo de más de 25 años constantes.
El acto se trasmitirá por internet en directo, trasmisión a cargo de Antenamutante (http://antenamutante.net) y Platohedro.
Organiza: Carlos Alberto David Bravo, grupo musical Desadaptadoz y Proyecto Cultural SUR Medellin.

Medellín
Poesía en el parque, Parque de Villa Hermosa
Viernes 15, 6 p.m.
Lee y organiza: Gildardo Gutierrez Isaza.

Sincelejo- Sucre
Corporación Universitaria del Caribe CECAR.
Lunes 11, 6 pm.
Participan: Taller de Escritura Creativa Páginas de Agua, RENATA, Sucre, hace parte del Área de Literatura del Ministerio de Cultura, Estudiantes de Corporación Universitaria del Caribe CECAR y la Fundación Cultural el Laberinto.
Organiza: Alejandra García Mogollón, Directora del Taller.

Tuluá , Valle
Encuentro en casa de Marilú Rodriguez, artesana.
Entre el 17 y 20 de mayo
Comunicaciones en cadena a todos los amigos, vía celular, con mensajes poéticos.
Participan: Sanabría, Hernan López, Héctor Fabio Florez, José Edier Gómez y Walter Mondragón.
Organiza: Walter Mondragón.

Costa Rica
San José
Casa de Cultura Popular Jose Figueres Ferrer
Viernes 29, 19.00 hrs.
Organiza: Revista de Poesía “Mono a cuadros” y Casa de Cultura Popular Jose Figueres Ferrer.
Participantes: Poetas Arabella Salaberry, Marjorie Ross, Gabriela Arguedas.
Coordina: Armando Rodriguez Ballesteros.

San José
Universidad de Costa Rica
Del 14 al 17, horario de clases.
Organizadores: María Eugenia Rojas, Cátedra de Historia de la Cultura.
Grupos 37-38-52-53 de Opción Regular de Historia de la Cultura.
Coordina: María Eugenia Rojas.

Heredia
Explanada de la Soda “Padre Royo”- Universidad Nacional
Jueves 14, 12.00 hrs.
Participan: Milena Chaves Matamoros, Luis Carlos Rojas Hernández, Leda García, Ronald Bonilla,
Lucía Alfaro, Esteban Chavarría, músico.
Organiza: Milena Chávez Matamoros.

Cuba
Ciudad de la Habana
Jardín Botánico Nacional, Restaurante Ecológico del Jardín Botánico Nacional haciendo
Viernes 15, 10.00 hrs.
Se plantarà en el sitio de la acción poética una Yagruma, árbol que está plantado en el patio de la Casa de Poesìa, y se distribuiran poemas de Vicente Alexandre por la ciudad.
Participan: aproximadamente 15 poetas.
Organiza: La Casa de la Poesía (directora Laritza Simeón Armada y Racso Pérez Morejón, programador cultural) y la propia dirección del Jardín Botánico.
Coordina: Racso Pèrez Morejón.

14 Festival Internacional de Poesía de La Habana
Palabra del Mundo en los municipios de Cuba
Martes 26, 18.00 hrs.
Coordinadora General: Blanca Díaz, Especialista del Consejo Nacional de Casas de Cultura.
Ciudad de La Habana
Municipios: Playa, Plaza de la Revolución, Centro Habana, La Habana Vieja, Regla, La Habana del Este, Guanabacoa, San Miguel del Padrón, Diez de Octubre, Cerro, Mariano, La Lisa, Boyeros, Arroyo Naranjo, Cotorro.
La Habana
Municipios: Mariel, Guanajay, Caimito, Bauta, San Antonio de los Baños, Bejucal, San José de las Lajas, Jaruco, Santa Cruz del Norte, Madruga, Nueva Paz, San Nicolás, Güines, Melena del Sur, Batabanó, Quivicán, Güira de Melena, Aquízar, Artemisa.
Pinar del Río
Municipios: Sandino, Mantua, Minas de Matahambre, Viñales, La Palma, Bahía Honda, Candelaria, San Cristóbal, Los Palacios, Consolación del Sur, Pinar del Rio, San Luis, San Juan y Martínez, Guane.
Matanzas
Municipios: Matanzas, Cárdenas, Varadero, Martí, Colón, Perico, Jovellanos, Pedro Betancourt, Limonar, Unión de Reyes, Ciénaga de Zapata, Jagüey Grande, Calimete, Los Arabos.
Villa Clara
Municipios: Corralillo, Quemado de Güines, Sagua la Grande, Encrucijada, Camajuaní, Caibarién, Remedios, Placetas, Santa Clara, Cifuentes, Santo Domingo, Ranchuelo, Manicaragua.
Cienfuegos
Municipios: Aguada de Pasajeros, Rodas, Palmira, Lajas, Cruces, Cumanayagua, Cienfuegos.
Sancti Spíritus
Municipios: Yaguajay, Jatibonico, Taguasco, Cabaiguán, Fomento, Trinidad, Sancti Spiritus, La Sierpe.
Ciego de Ávila
Municipios: Chambas, Morón, Bolivia, Primero de Enero, Ciro Redondo, Florencia, Majagua, Ciego de Ávila, Venezuela, Baraguá.
Camagüey
Municipios: Carlos Manuel De Céspedes, Esmeralda, Sierra de Cubitas, Minas, Nuevitas, Guaímaro, Sibanicú, Camagüey, Florida, Vertientes, Jimaguayú, Najasa, Santa Cruz del Sur.
Holguín
Municipios: Gibara, Rafael Freire, Banes, Antilla, Báguanos, Holguín, Calixto García, Cacocum, Urbano Noris, Cueto, Mayarí, Frank País, Sagua de Tánamo, Moa.
Las Tunas
Municipios: Manatí, Puerto Padre, Jesús Menéndez, Majibacoa, Las Tunas, Jobabo, Colombia, Amancio.
Granma
Municipios: Río Cauto, Cauto Cristo, Jiguaní, Bayamo, Yara, Manzanillo, Campechuela, Media Luna, Niquero, Pilón, Bartolomé Masó, Buey Arriba, Guisa.
Santiago de Cuba
Municipios: Contramaestre, Mella, San Luis, Segundo Frente, Songo-La Maya, Santiago de Cuba, Palma Soriano, Tercer Frente, Guamá.
Guantánamo
Municipios: El Salvador, Guantánamo, Yateras, Baracoa, Maisí, Imias, San Antonio del Sur, Manuel Tames, Caimanera, Niceto Pérez.
Isla de la Juventud
Municipios: Isla de la Juventud.
Coordina: Alex Pausides.

Ecuador
Quito
Casa de la Cultura Ecuatoriana y calle cultural La Ronda.
Sábado 16 entre 10 y 13 hrs.
Organiza: Taller de Literatura de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.
Recital poético de 12 participantes .
Coordina: Diego Velasco Andrade.

El Salvador
Ahuachapan
Centro Esc. Isidro Menèndez
Domingo 17 a las 7 de la noche
Lectura de una selección de los mejors poemas escritos por más de cien alumnos.
Todos los trabajos estarán en exhibición para que los invitados puedan leerlos.
Coordina: Arturo Cordero.

San Salvador
Plaza Barrios
Jueves 14, 18.00 hrs.
Maratón de poesía con convocatoria abierta a los poetas.
Se repetirán acciones poéticas en Santa Ana, Quezaltepeque y Opico.
Organiza: Otoniel Guevara.

Tonacatepeque
Centro Escolar "Presbítero Nicolás Aguilar"
Martes 19, 18.00 hrs.
Organizan: André Cruchaga, René Chacón, Luis Chávez.
Auspician: Fundación Metáfora, Alcaidia Municipal de Tonacatepeque
Participan: 500 alumnos de Tercer Ciclo de Bachillerato y Educación Básica, personas de la Sociedad Civil, poetas: Claudia Hérodier, Silvia Elena Regalado, Corina Bruni, Osvaldo Hernández, Nora Méndez.
Coordina: André Cruchaga.

Estados Unidos
Nueva York
Biblioteca de Queens.
Sábado 30, 19.00 hrs.
Participan; Esquina de las Letras, Poetas de la Calle.
Leen: Eugenio Cossio, Nelson Flores, Edward Hage, Ricardo Hutchinson.
Organiza: Arturo Ruiz de Momentos Literarios.
Contacto: Ricardo Hutchinson.

Nueva York
Viernes 15, de 19.00 a 21.00 hrs.
Taller literario “Mihai Eminescu”
Poetas rumanos participantes: Theodor Damian, Valentina Ciaprazi, Amalia Calin.
Organiza: Theodor Damian, director de la revista “Lumina Lina-Gracious Light”.
Invita: Elena Liliana Popescu.

España
Alicante
Lectura de poesía
Sábado 16, 18 hrs.
Lectura de poemas de Pierre Bernet y Luis García Montero,
cuentos de Geoffrey Chaucer y Ana María Matute.
Coordinan: Marina Iborra y Ana Pastor.

Burgos
Bar "El Patillas". Calle Calera, s/n.
Programa General: Del rebuzno de poesía tanto y bueno.
Viernes 15, de 22 a 24 hrs.
Organizan: Círculo Poético Republicano, y Grupo Poético Elogio del Rebuzno.
Coordinador general y participante entre 15 poetas y poetisas: Daniel de Cullá.

Fuengirola
Plaza San Juan, Pueblo López.
Viernes 15, 20 hrs.
Participan de la lectura poética: Francisco Muñoz, Auxi Galvez, Carmen Sánchez, Juan Emilio Ríos Vera, Inmaculada Garcia Haro, Salvador Moreno Valencia. -Danzas orientales: Nourhan y Minerva. Música: Gustavo Salom. Recital poético musical: Aurora Gámez, Rafael Sánchez. Participa Proyecto Fahrenheit 451. Exponen obra plástica: Chelo Vela, Samara Hoad, Carlos Medina, Natalia Madueño, Alicia Ríos.
Organiza: Salvador Moreno Valencia.

Granada
Huerta de San Vicente (Casa de Federico García Lorca).
Sábado 16, 20.00 hrs.
Organizadores: Festival Internacional de Poesía Ciudad de Granada (FIP).
Participa: Gioconda Belli (recital poético). Adhieren con este recital a Palabra en el mundo.

La Coruña
Padrón- Casa -Museo Rosalía de Castro.
Jueves 14, horario de clases.
Encuentro poético
Participan: Alumnado de Institutos y diversas asociaciones culturales.
Organiza: Fundación Rosalía de Castro.
Contacto: Helena Villar Janeiro.

Madrid
Mayo
Poesía grabada en las emisiones de “radio fuentedelberro” de 16:00 a 20:00 hora de España, con las cuñas publicitarias del evento.
Conduce y coordina: Pepe Antonio.

Madrid
Casa de América
20 de mayo de 2009, 20.00 hrs.
Actividad: Presentación de libros de Alejandro Aura.
Organizan: Casa de Zacatecas, UAM, Ediciones sin nombre, "Sabor a Aura".
Participan: Miguel Marinas, María Cortina, Milagros Revenga.
Coordina: Milagros Revenga.

Madrid
Centro Cultural Pipo, C/ Travesía de la Primavera nº 3 – Lavapies.
Jueves 14 de Mayo, 21 hs.
Recital Poético Teatral “Mujeres poetas”.
Paisaje poético teatral dedicado a García Lorca: Yerma- Doña Rosita- Bernalda Alba- Mariana Pineda.
Mujeres poetas de la generación del 27 y otras más: Concha Méndez - Ernestina de Chempecíu – Alfonsina Storni – Alejandra Pizarnik.
Ficha Artística: El poeta: Fernando Cuesta; Mariana Pineda: Cristina Almarcha; Yerma: Ana Canal; Doña Rosita la soltera: Cecilia Murillo; Bernalda Alba: Maribel Alonso; Trovador: Gonzalo Hernández Canal; Flauta: Pilar Armarcha; Escribe: Ignacio Peregrin; Puesta en escena Luis Garván.
Organizan: Proyecto Sur Madrid – Comunidad de Poetas Amalgama – El Globo Teatro de Madrid
Coordina: Luis José Garván Flores.

Madrid
”Bar diablos azules”, Calle de Apodaca 6 Metro Tribunal.
Viernes 15, 19.00 hrs.
Participan: Begoña Montes Zofio / Lucía Ochoa Figueroa / Leo Zelada / Joseba Lasko / Puri Martins / Eduardo Mateo / Mayte Siguenza / Ángeles Yague / Juan Carlos Taboada / Fernando Nieto / Milagros Salvador.
Organiza: Chema Rubio.

Málaga
Grupo literario "Punto y Seguido"
Jueves 14, 19.30 hrs. hasta las 21.00 hrs.
Encuentro poético con invitados.
Participan: Mauricio Ciruelos, Miguel Nuñez, Pedro Rojano, Inmaculada Reina, Isabel Merino y Andrea Vinci.
Coordina: Andrea Vinci.

Santa Pola
Café Eccolo de Santapola
Domingo 3, 20.00 hrs.
Poesía Universal y Música en Directo.
Organiza: Proyecto Cultural SUR Santapola.
Contacto: Carlos A.Durá Soto.

Francia
Paris
Universidad París 8
Sábado 30, de 9 heures jusqu’à 18 heures,
Appel au «IV Festival Parole dans le Monde»,dont le thème est «La paix, le pain et l’eau du jour-à-jour»
Colloque organisé par l’École Doctorale Pratiques et Théories du Sens de l’Université Paris VIII avec la collaboration du «Proyecto Cultural SUR Internacional» et de la revue de poésie et de culture «Revista Isla Negra» (site internet http://isla_negra.zoomblog.com) ayant lieu le 30 mai 2009 au campus de Paris VIII. Ce jour-là, les débats de dérouleront de 9 heures jusqu’à 18 heures, avec une heure de pause déjeuner. Il s’agit d’un colloque pluridisciplinaire ouvert aux doctorants et chercheurs liés en quelque sorte à la poésie. Une telle rencontre aura lieu au sein du «III Festival Parole dans le Monde», dont le but général est de porter sur la poésie sur ces diverses facettes et d’en réciter partout dans le monde; et, en parallèle et en ce qui nous concerne spécifiquement, le but particulier de proposer une journée d’études centrée sur quelques axes interprétatifs non exhaustifs et non étanches.
Atelier I:
- Poésie et pédagogie: le(s) rôle(s) de la poésie et de la littérature dans les écoles (aussi bien que dans les Universités); au-delà du BAC et vers d’autres épreuves; qu’est-ce que l’on «apprend» au nom de la littérature: enseignement thématique, immersion dans la forme, normalisation, altérité, d’autres? «Qui» l’on forme, des «professionnels» en lettres?
Atelier II:
- La poésie et ses formes de transmission: la parole orale comme forme de conservation: quels textes lire? Des «racines» à garder ou un ressort de création?; le récit poétique dans d’autres médias: comment percer à jour, par exemple, une «poétique du cinéma» ou, encore, une «poétique de la musique» ou une «poétique du théâtre»? Dans quelle mesure ces expressions sont-elles liées et indépendantes de ce qui est typiquement poétique? ; y-a-il un public pour la poésie?: âge, classe, sexe, nationalité, langue, profession etc.; l’expérience de la lecture solitaire;
Atelier III:
- Poésie et pensée: comment la poésie pense-t-elle?, et à quoi? Est-ce que le commentaire lui serait adéquat? ; Y-a-il une spécificité dans le/du mot poétique? Et, en parallèle, en ce qui concerne la philosophie, de quelle façon sa parole est-elle construite?; Quelles résonnances ont lieu entre l’écriture philosophique et celle poétique? Est-ce que l’une a besoin de l’autre?; la poésie, c’est quoi?; les désirs: le poète miroir des mondes; est-il valable de penser «la fin de la philosophie» d’après une philosophie poétique ou une poésie philosophique?; qu’est-ce que c’est que d’être «inspiré»?
Atelier IV:
- Poésie et société: les chemins/cheminements publics de la poésie: les enjeux de la publication, de la mise à jour numérique, les bibliothèques, des rencontres de lectures et les «politiques de l’intelligible»: comment s’en sortir de la marchandisation et de la standardisation, comment universaliser l’art?; la poésie et ses «objets»: quand ce que l’on raconte ou écrit a pour l’un de ses buts le témoignage historico-politique ou s’érige en tant que récit de voyage; la poésie comme prise de parole: peut-elle en quelque sorte «dénoncer»? Est-elle un révélateur? Peut-elle rassembler les gens pour des luttes? L’œuvre est-elle capable de créer un espace d’autonomie? Dans quelles conditions?
Atelier V:
- Poésie et univers littéraire: qu’est-ce que c’est une «traduction»?: entre invention et fidélité; les analyses comparatives: périodisation et genres littéraires, mouvements artistiques et ruptures, leurs styles et leurs cartes, les convergences et divergences des littératures dans le monde, contemporanéité et non-contemporanéité des mots en présence.
Organiza: Gustavo Gadelha.

Guatemala
Nueva Guatemala de la Asunción, (Capital del país)
Parque San Sebastián, frente a la Iglesia del mismo nombre.
Sábado 16 , de las 9:00 a las 12:00 hrs.
Organizan: Francisco Garzaro (Mesa de Poesía), Doryan Bedoya (Caja Lúdica), y David Majano (Plural).
Lecturas: Poesía de autores centroamericanos y de los participantes.
Lectores: Marta Xicoj, Samuel Ochoa, Víctor Martìnez, Billy Ochoa, Estela Hernández, Julia Escobar, Doryan Bedoya, David Majano, Cristina Montenegro y Francisco Garzaro.
Además del público de la calle, se contará con la participación de los asistentes a los talleres experimentales de creatividad poética organizados desde Caja Lúdica con la participaciòn de Mesa de Poesía y Plural. Invitados: Red de Arte Comunitario.
Contacto: Francisco Garzaro.

Quetzaltenengo
Casa Noj
Viernes 15, 19.00 hrs.
Encuentro poético con invitados.
Organiza: grupo de poesía Metáfora.

Italia
Bocheggiano
Teatro Comunale
Organiza Circolo Culturale Mario Luzi en el marco de la Fiesta del Premio Literario Città di Pontieri.
16 Maggio alle ore 16
Coordina: Salvatore Armando Santoro.

Cagliari- Sardegna
Teatro Riverrum- Via Giardini 164.
Venerdi 15, 20,30 ore.
Lettura di poesia.
Organizza: Fausto Siddi, Assoc. Culturale Riverrum Teatro.
Partecipano: Giovanna Mulas, Natale Murru (musicista), Gabriel Impaglione
Coordina: Natale Murru – Giovanna Mulas.

Cagliari
Liceo Scientifico Pacinotti
tra 14 e 17 maggio
Attivitá con i studenti, letture di poesie.
Organiza: Katia Debora Melis.

Carbonia- Sardegna
Al Caribana Bar, Via Nuoro.
15 maggio h. 20.30
Organizza: Associazione ONLUS Le città invisibili di Carbonia, in collaborazione con “Suergiu uniti per la cultura” S.Giovanni Suergiu e le ACLI di S.Giovanni Suergiu, Claudio Moica e Giovanni Fabiane.
Partecipanti: Lettura di poesie in libertà.
Coordina: Giovanni Fiabane.

Livorno
Istituto Sacro Cuore, via Cecconi 25
16 maggio, ore 10.
Presentazione e introduzione a Palabra en el Mundo a cura di Giulio Maffii. Recitazione di poesia a cura di Aurora Maffii e Lorenzo Ciacchini. Lettura di 25 poesie in rappresentanza di tutti i continenti. Proiezione di filmato-intervista ai ragazzi di II media dove gli stessi parlano della loro visione della poesia. Excursus sul percorso poetico a cura di Giulio Maffii e Patrizia Nannipieri. Allestimento di mostra estemporanea coi calligrammi degli allievi e chiusura.
Oganizzano: Giulio Maffii e Patrizia Nannipieri.
Coordina: Giulio Mafii.

Messina
Teatro Vittorio Emanuele, Via Ugo Bassi n.123
23 maggio, ore 09,30
lettura di poesia.
Organizza: Ass. Puerto de Buenos Aires, in collaborazione con Ass. Prov. alla Pubblica Istruzione - Introduce Prof. Maria Luisa Tobar , Ordinario di Letteratura Spagnola della Facoltà di Lettere e Filosofia Università degli Studi di Messina.
Partecipano: Fernando Luis Pérez Poza, Moisés Pascual Pozas, Andrea Ingemmi, Enzo Ragno. L’incontro vedrà la partecipazione degli studenti degli Istituti Medi Superiori di Messina.
Coordina: Lilita Pizzi (Associazione Puerto de Buenos Aires).

Potenza
Sala Inguscio della Regione Basilicata.
16 Maggio dalle ore 16 h alle ore 20 h
Patrocinio Regione Basilicata ovvero Dipartimento Formazione Cultura Lavoro Sport, accompagnata dagli attori Rocco Piciulo, Antonia Bruno e Pio Baldinetti dell'Associazione teatrale Stoà Teatro di Potenza.
Con loro, il gruppo musicale Marco Smiles: Marco Lopomo, sax, Luigi Giannattasio, pianoforte, Antonio Bruno, bassista, chitarrista Renato Pezzano.
Organizza: Nadia Lisanti.

Sassari - Sardegna
Arti Teatro di Prosa di Sassari
Venerdì 15 maggio, ore 18:00
Sala conferenze Messaggerie Sarde: Un fiume di Versi, Letture invadenti, sotterranee.
Organizza Leonardo Omar Onida e Il Progetto OTTOBREinPOESIA, l'associazione Arts Tribu,
con il patrocinio del Comune di Sassari, in collaborazione con Le Messaggerie Sarde, la Compagnia delle Arti teatro di Prosa di Sassari & Arts Tribu. Raccolta di adesioni per salvare la casa di Vicente Aleixandre.
Leonardo Omar Onida, Luca Losito , Carlo Valle, Valeria Alzari, Salvatore Delogu.
Sabato 16 maggio -ore 19:00
Piazza Santa Caterina
Parole del Silenzio: Voci dal nulla; le parole “bianche”, gli ultimi lavoratori, i lavoratori ultimi.
Perché Calabra en el Mundo ? - Lettura corale di tutte le città partecipanti – Voci poetiche alternate: estratti di Ciaula scopre la luna (Pirandello); Rita, la cucitrice di scarpe (Pulina); Rosso Malpelo (Verga); Poesie di Neruda. A cura di: Compagnia delle Arti teatro di Prosa di Sassari & Arts Tribu – raccolta di adesioni per salvare la casa di Vicente Aleixandre.
Con: Luca Losito, Carlo Valle, Valeria Alzari, Salvatore Delogu, Leonardo Omar Onida.
Domenica 17 maggio -Dalle ore 20:30
Centro d’arte Libero Arbitrio – Viale Umberto, 8
Ricette poetiche- Proiezione corti, aperitivo e cena solidale con piatti della cucina senegalese.
Letture in libertà: Kavafis, Leopardi, Erri De Luca.
Presenzieranno i poeti: Gabriel Impaglione e Giovanna Mulas accompagnanti dal chitarrista Natale Murru.
Coordina: Leonardo Omar Onida.

Savona
14 maggio
organizza Renata Rusca Zargar per l’ Associazione culturale "ZACEM".
Il programma: ore 18 visita guidata della Biblioteca di Libromondo- (http://www.provincia.savona.it/attivita/cooperazione/libromondo.htm) presso il Campus universitario di Legino.
LIBROMONDO è un CENTRO DI DOCUMENTAZIONE su Pace, Ambiente, Intercultura e Cooperazione Internazionale, nato nel 2006 in convenzione e collaborazione tra AIFO – Gruppo di Savona – e la Provincia di Savona. LIBROMONDO" si propone come un punto di riferimento per tutti coloro che vogliono approfondire la propria conoscenza su argomenti quali l’educazione alla mondialità e alla differenza tra i popoli, i rapporti Nord/Sud, la pace, la cooperazione internazionale, cooperazione sanitaria e medicina tradizionale, l’economia alternativa, l’ecologia, i diritti umani e la conoscenza etnologica dei popoli.
ore 20- Quindi, i soci e gli amici di ZACEM partecipano presso la SMS Cantagalletto alla cena di beneficenza a favore dell’Associazione Music for Peace il cui ricavato sarà utilizzato per sostenere i profughi del popolo Saharawi presenti nel deserto algerino. Nel corso della serata intrattenimento musicale a cura dell’associazione Music for Peace e lettura di poesie sul tema della pace, della solidarietà, dell’amore tra le persone e tra i popoli, in segno di fratellanza con tutti i poeti del mondo.
Coordina: Renata Rusca Zargar.

México
Estado de México
Café Imagina: Convento de Acolman No. 1, Jardines de Sta. Mónica.
Viernes 15, 19.00 hrs.
También se transmitirá en vivo por Trovando Radio, Programa "La casa del Bardo": www.trovandoradio.com.mx
Organizan: Teresa Esparza Oteo y Rosario G. Towns
Participan: Antonio Andrade, Esteban Amozurrutia, Lucero Balcazar, Beto Cañez, Jade Castellanos Rosales, Viviana Castillo Gutiérrez, Hugo de Mendoza Gutiérrez, Teresa Esparza Oteo, Avoar El-Monal, Thalia García Bustamante, Garrick, Rosario G. Towns, Armando Limón, Inti Leonardo Mejía, Mario Melendez, Gloria Mies, Eugenio Ortiz Magro, Leonel Pérez Mosqueda, Juan Joaquín Pérez Tejada, Claudia Pinedo, Gunter Rojas, Arturo Sánchez Arriaga, Mónica Soto Icaza, Daniel Taboada, Adriana Ulloa, Fernando Zeron.
Coordina: Teresa Esparza Oteo.

Guadalajara, Jalisco.
café & bar Mala sangre.
Jueves 14, 20.00 hrs.
Presentación y explicación del festival. Presentación de las revistas de poesía: Metrópolis y Reverso. Carlos Vicente Castro (Poeta y editor de la revista Metrópolis), Carlos López de Alba (Editor de la revista Reverso)
Coordinan: Maribel Castorena y Federico Jiménez.
Viernes 15, 20.00 hrs.
Ponencia, análisis y charla acerca de la poesía. (Invitado aún no se confirma)
Coordina: Miguel Avilés.
Sábado 16, 19.30 hrs.
Clausura y reflexión de la trascendencia del III Festival Palabra en el Mundo.
Coordinan: Maribel Castorena y Federico Jiménez.
Performance por artistas escénicos -Primera sesión de lectura con poetas noveles
Trova urbana (Composiciones con base en poemas)- Exposición fotográfica con manifiesto poético- Segunda sesión de lectura con poetas noveles. Cierre con algún grupo de música.
Coordina: Maribel Castorena.
Organizan: Maribel Castorena, Federico Jiménez, Miguél Avilés.

Huixquilucan, Estado de México
Calle Municiones M.19 L.21, Colonia San Fernando.
Balcón del Poeta: Enrique González Rojo Arthur -Dentro del marco a los homenajes por sus 80 años-
Sabado 16, 12 Hrs.
Participan: Gónzalo Martré, Lucero Balcázar, Eduardo Villegas Guevara, María Elena Solorzano, Laura Daniela Balcázar, Adriana Tafoya, Andrés Cisneros de la Cruz, Stephanie Granda Lamadrid, entre.
Organiza: Lucero Balcázar.

La Piedad, Michoacán.
La Piedad, sus calles, sus plazas públicas.
Mayo en varios dias.
Participan: Videa televisión; El Colegio de Michoacán; María Guadalupe Bravo Vera; María Sol Delgado Estrada; Carlos Tellez Valencia; Daniel Wence; el pueblo en general ( y las instituciones que se sumen luego del programa).
el programa fue "Pescando Ideas", del colegio de Michoacán, en su sección "Entre Vistas"
Coordina: Daniel Wence.

México D.F.
Casa del Lago y en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Jueves 14, horario de clases.
Leen: alumnos del Colegio de Estudios Latinoamericanos y de Letras Hispánicas.
Penitenciaría Varonil Santa Martha Acatitla.
Viernes 15, 1 p.m.
Participan: María Cruz, Claudina Domingo, Guadalupe Galván, Daniela Bojórquez y Carlos López.
Organiza: Carlos López, Editorial Praxis.

México D.F.
Grupo Cultural Floricanto
Viernes 15, 18.00 hrs.
Encuentro poético con invitados.
Organizan: Eduardo Lucio Molina y Vedia B.

México D.F.
Consultorio Médico
Viernes 15, 19.00 hrs.
Lectura colectiva (a cargo delos asistentes) de poemas bolivianos.
Película alusiva a la realidad boliviana. Charla respecto a lo leído y visto.
Remate con música y baile.
Organiza: Carlos Vargas.

Salamanca, Guanajuato
Cafe-Molino "El Conventillo"
Miércoles 13, 19.00 hrs.
Bar El Nopal
Miércoles 13, 21.00 hrs.
Encuentro poético con invitados.
Participan: Fernando Robles Femat, Vicente Ruiz Martínez, Rita Ayala, Violeta Contreras, Daniel Camargo, Rául Bravo, Enrique Saavedra Bravo, Secundino Segura y Peñaflor, Paola Mares.
Organiza: Roberto Hurtado Pérez.

Sonora- Hermosillo-
Bar Pluma Blanca
Viernes 15, 19.00 hrs.
Encuentro poético con invitados.
Organiza: Fidelia Caballero Cervantes.

Villa Hermosa
Lunes 25 de mayo, de 10 a 12 hs.
Lecturas en 9 planteles educativos: 3 preescolares, 3 primarias y 3 secundarias.
Participan: 3 poetas por lectura y horario especifico, en total más de 28 poetas y 4 pintores.
Organizan: Teodosio Garcia Ruiz, Javier Garcia Pineda, Juan Pérez y Maria M. Avila.
Coordina: Mario M. Avila.

Xalapa, Veracruz
Participan: maestros y alumnos de diferentes escuelas, Taller de escritura creativa de la biblioteca José Vasconcelos, Escuela de Escritores Sergio Galindo, Librería: La Rueca de Gandhi. Ciudadanos de Xalapa, Veracruz.
15, 16 y 17 de mayo.
1.- Colegio Preparatorio (Prepa Juárez)- Festival de la Palabra por maestros y alumnos del colegio.
Jueves 14 de 9:00 Hrs a las 13:00 Hrs.
2.- Susurros Poèticos, performance en el Parque Juárez.
Jueves 14.
Organiza: Adict@s a la Poesía.
Contacto: Mirna V. Viveros.
3.- El Taller de Escritura Creativa de la biblioteca José Vasconcelos.
Viernes 15 y sábado 16.
Parque de los Tecajetes
Espectáculo de lecturas dramatizadas, entre intervención, performance, y libro objeto como obra de arte efímero.
Coordina: Alejandro Hernández.
4.- alumnos de la Escuela de Escritores Sergio Galindo.
Lectura poética en la Galeria Curiel.
Viernes 15.
Coordinan: Angélica González Macías y Wendi Cadena.
5.- Sesión Poètica Libertad de la Palabra Pacho Viejo.
Viernes 15 a las 16:30
Coordina: Alicia Castillo.
6.- Lectura poética
Hemiciclo: Escultura de las Virtudes.
alumnos de la Escuela de Escritores Sergio Galindo.
Sábado 16 a las 5 de la tarde.
Coordinan: Angélica González Macías, Wendi Cadena,
7.- Palabra en el mundo. La Paz, el Pan y el Agua de cada día.
Foro abierto del Ágora de la ciudad “Adict@s a la Poesía”.
Lectura Poética
Domingo 17, de las 4:30 a 19:30.
Coordina: Mirna V. Viveros.
8.- Poesía Visual.
Parque Juárez
Exposición Plástica: Gina Silva, Angélica González, Mirna Valdés y alumnos de Artes Plásticas.
Sábado 16 y domingo 17.
Coordina: adictos a la poesía.
9.- Sesión Poética en la Escuela Primaria de las Hayas.
Coordina: Alicia Castillo.
10.- La Rueca de Ghandi: Mesa de material poético (libros), Tendedero poético, Lectura de poesía. Mesa redonda en el Parque Juárez.
Coordinan: Eligio, Eduardo,
Coordinacion y organización general: ADICTO@S A LA POESÍA.

Marruecos
Tetuan
Viernes 15, 19.00 hrs.
Encuentro poético con invitados. Participaran autores de Marruecos y España
Organiza: Ahmed Mgara.

Nicaragua
Managua
Recital Poético: “La vida nos rompe, la poesía nos restaura”-Lectura Día de las Madres del Sistema Penitenciario la Esperanza.
Martes 26
Programa: 9 hs. Bienvenida- 9:05 hs. Himno Nacional. 9:10 hs. Palabras del Procurador de Derechos Humanos Lic. Omar Cabezas. Palabras del Presidente del BCN Antenor Rosales. Palabras de la Ministra de Gobernación Lic. Ana María Morales.- 9:40 hs. Primer número: Baile por parte de las internas. 9:50 a.m. Presentación de Poetas invitadas e internas. Poetas invitadas: Alejandra Sequeira / Ana Gabriela Padilla / Jazmina Caballero / Eunice Shade / Irma Berenice González / Andira Watson / Madeline Mendieta.- 10 hs 1ra. Ronda de Lectura- Lectura de las internas.- 10:20 hs. Intermedio. Hardiel Vílchez canta autor -Lectura de Félix Navarrete -10:30 hs. 2da. Ronda de Lectura. Poetas invitadas. Lectura de la antología “Mujer Rota”. 11 a.m. Intermedio: Hardiel Vílchez cantautor - 11:10 hs. Entrega de libros para la Biblioteca del Sistema Penitenciario. 11:20 hs. Agradecimiento y Despedida. 11:30 hs Refrigerio. (Mientras, amenizará el grupo de marimbas de las internas) - Conducción: Hardiel Vílchez. Protocolo:Yessenia Castillo- Registro Fotográfico: Richard Jalinas (BBCN)- Audio: Alfonso Rocha. (BBCN)- Grupo de Asistencia: Magelda Campos /Eugenia Aranguiz Fernández- Música: Hardiel Vílchez.
Organizan: Madeline Mendienta y Alejandra Sequeira.
Contacto: Eunice Shade.

Perú
Ayacucho
Centro Cultural Quechua "Teselo”
Sábado 16 de mayo, 7 p.m
Participan; poetas: Antonio Sulca / Urbaño Muñoz / Luis Ayala / Paul Sandoval / Efrain Rojas / Carlos Vega / Victorio Tenorio / Marcial Molina / Cayo Santos; Canto y música: Inés Acosta / Carlos Vega.
Organizan: PCSur Ayacucho y AEDA (Asociación de Escritores De Ayacucho),
Coordinan: Urbano Muñoz y Ladislo Parra.

Callao
Asentamiento Humano Acapulco, Jr. Cuzcano s/n.
Viernes 22, a las 4 p.m.
Participan: alumnos de la IE 5037 Almirante Miguel Grau, de Acapulco.
Organiza: Profesor Jimmy Calla Colana.

Chosica
Poeta Bar- Prolongaciòn 28 de Julio 289 – Pedregal.
Viernes 15, 8 p.m.
Poetas: Antonio Chirinos, Teodosio Quispe, Betty Vicentelo, Amèrico Valdivia.
Cantautores: Freddy Cueto y Fernando Clavero
Organizan: Proyecto Cultural SUR-Chosica y Grupo Cultural Línea.
Coordinan: Carlos Villar y Américo Valdivia.

Magdalena, Cajamarca
Viernes 15, 19 hs
Juntos por la poesía- Recitales en la Escuela Primera y el Colegio Secundario.
Participan los poetas Luis Dávalos, Luis Salas y Fransiles Gallardo.
Sábado 16, 7 p.m.
Auditorium Municipal Magdalena
Poetas que intervienen : Fransiles Gallardo, Luis Salas, Luis Dávalos.
Organiza: Club Cultural Estudiantil Magdalena.
Coordina: Fransiles Gallardo.

Puerto Rico
Bayamón
Universidad de Puerto Rico
Jueves 14, de 11.30 –13 hrs.
Recital de estudiantes universitarios auspiciado por tertulia Toque de Poesía.

San Juan
Librería Isla, Río Piedras, ciudad universitaria.
Viernes 15 a las 7:00 p.m.
Participan: poetas de San Juan.
Presentadora invitada: Mayda Colón.
Coordina ambos eventos: Etnairis Rivera.

Portugal
Aveiro
Casa Municipal da Cultura
Sábado 16, 17.00 hrs.
Encuentro poético con invitados.
Organizador: Grupo Poético de Aveiro.
Participantes: Amantes da poesia em Aveiro
Coordina: Orlando Figueiredo.

República Dominicana
San Juan de la Maguana
Lectura de poesía.
Sábado 30, 20.00 a 21.00 hrs.
TV-10 San Juan. Programa: Opinión Pública. En la Web: www.TV10sanjuan.com
Participan: Sobiesky de León, Roberto Rosado, Caonabo, Salvinia Caminero y Benito Alcántara.
Coordinan: Xiomara Dominguez y Benito Alcántara.

Rumania
Bucarest
Facultad de Matemática, Universidad de Bucarest
Jueves 14 de Mayo, de 12.00 a 14.00 hrs.
Poetas participantes: Elena Liliana Popescu, Ioan Roşca, Baki Ymeri
Participantes: estudiantes, profesoras, personas de la sociedad civil
Organiza: Asociación de estudiantes de la Universidad de Bucarest, Asociación literaria “TIE”
Contacto: Elena Liliana Popescu.

Uruguay
Salinas, Canelones
Martes 26, horario de clases.
Biblioteca del Liceo de Salinas, leen y cantan poesía alumnos de bachillerato.
Organiza: dirección y cuerpo docente.
Invitados especiales a confirmar. Se celebra el dia del libro.
Contacto: Nelly Daher.

Montevideo
Sayago, Biblioteca "Dr Eduardo Acevedo"- Av.Sayago y Tacuabé.
Viernes 15, 17.00 hrs.
Dedicado a Idea Vilariño.
Participan: integrantes de la Tertulia de H. Julia Galemire, alumnos de Talleres Literarios de Sonia O. Farias en la Casa de los Escritores y del Museo de la Memoria, alumnos de la Esc. Nº52- Maestra Coordinadora, Ana María Lagos.
Organiza y Coordina: Sonia A. Otero Farías.

Montevideo
Pocitos- Casa particular de Julia Galemire en la Avda Soca.
Reunión de amigos en torno a la poesía.
Miércoles 20 a las 18.00 hrs.
Organiza y coordina: Julia Galemire.

Venezuela
Estado de Anzoátegui, Municipio Simón Rodríguez
Unidad Educativa Pocaterra de El Tigre convoca en la Cámara de Comercio de El Tigre.
Jueves 14 de mayo, 17.00 hrs.
Voces: 4to Grado- Claudia Barreto / Sofía Pernía / Gregorio González / Ricardo García / Alberto Méndez Goel Aguilera. Voces: 5to Grado- Walter Rojas - Eila Rojas. Voces: 6to Grado- Gabriel Fracasso - Rogelio Arévalo - Mager Dakduk - Bárbara Carpio. Invitados especiales: Sandy Tucci - Fundación Carpe Diem.
Dirección: Oscar Rodríguez - Teatro Experimental El Tigre.
Participan alumnos: Claudia Berreto, Sofia Pernia, Gregrio González, Ricardo García, Alberto Méndez Aguilera, Walter Rojas, Eila Rojas, Gabriel Fracasso, Rogelio Arevalo, Mager Dakduk, Bárbara Carpio que leerán textos de Shakespeare, Borges, Neruda, Machado, Calderón de la Barca, Eloy Blanco, Salmerón Acosta, Aquiles Nazoa y Sandy Tucci.
Organizan: Sara Bastardo - Julia Rodríguez - Alicia de La Fuente.
Contacto: Oscar Rodriguez.


Contacto con coordinacion general:
Tito Alvarado: pcsur@aei.ca
Gabriel Impaglione: poesia@argentina.com

Enlaces:
http://festivalpalabraenelmundo.spaces.live.com/